Traduction de «$228 5 billion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Parts per billion
partie par milliard

E 228 | potassium bisulphite | potassium hydrogen sulphite
bisulfite de potassium | E 228 | sulfite acide de potassium

parts per billion | PPB [Abbr.]
parties par milliard

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The total savings in fuel costs could be as high as $228 billion, or $5.3 billion a year in Canada.
Les économies totales en coûts de carburant pourraient atteindre 228 milliards de dollars ou 5,3 milliards de dollars, par an, au Canada.

According the studies, the economic cost of violence against women in the EU in 2011 is estimated to EUR 228 billion each year, including EUR 45 billion for services, EUR 24 billion in lost economic output and EUR 159 billion on pain and suffering.
Selon les études, le coût économique de la violence à l'égard des femmes dans l'Union en 2011 est estimé à 228 milliards EUR par an, dont 45 milliards EUR pour les services, 24 milliards de pertes économiques et 159 milliards EUR liés à la douleur et à la souffrance.

R. whereas, according to the European Added Value Assessment, the annual cost to the EU of gender-based violence against women is estimated at EUR 228 billion in 2011 (i.e 1,8 % of EU GDP), of which EUR 45 billion a year in public and state services and EUR 24 billion of lost economic output;
R. considérant que, selon l'évaluation de la valeur ajoutée européenne, le coût annuel pour l'Union de la violence fondée sur le genre infligée aux femmes est estimé à 228 milliards EUR en 2011, soit 1,8 % du PIB de l'Union, dont 45 milliards EUR pour les services publics et nationaux et 24 milliards EUR de pertes économiques;

To date, the government has estimates of $228.5 billion, which includes Main Estimates of $210.7 billion, Supplementary Estimates (A) of $13.6 billion and Supplementary Estimates (B) of $4.3 billion.
À ce jour, les dépenses du gouvernement sont de 228,5 milliards, ce qui comprend 210,7 milliards en Budget principal des dépenses, 13,6 milliards en Budget supplémentaire des dépenses A et 4,3 milliards en Budget supplémentaire des dépenses B.

1. Observes that in the programme allocations for 2007-2013 approx. €228 billion over the 7-year period has been earmarked to the Lisbon priorities; highlights that the overall allocations, also in the EU12, went beyond the percentages suggested;
1. fait remarquer que parmi les dotations au titre du programme 2007-2013, environ 228 milliards d'euros ont été alloués aux priorités de Lisbonne; souligne le fait que les dotations totales, y compris dans l'UE-12, dépassaient les proportions proposées;

1. Observes that in the programme allocations for 2007-2013 approx. €228 billion over the 7-year period has been earmarked to the Lisbon priorities; highlights that the overall allocations, also in the EU12, went beyond the percentages suggested;
1. fait remarquer que parmi les dotations au titre du programme 2007-2013, environ 228 milliards d’euros ont été alloués aux priorités de Lisbonne; souligne le fait que les dotations totales, y compris dans l’UE-12, dépassaient les proportions proposées;

The total expenditures last year were $228 billion.
L'année dernière, les dépenses totales atteignaient 228 milliards de dollars.

Of this $250 billion of tax revenue at career risk, $228 billion will be associated with morbidity costs — that is, productivity losses prior to death.
Sur ces 250 milliards de dollars de recettes fiscales que le cancer ferait perdre, 228 milliards seraient associés aux coûts de la morbidité — c'est-à-dire, les pertes de productivité avant le décès.

They're located in California and they have $228 billion in mortgages that they control.
Il s'agit d'une société de Californie qui contrôle 228 milliards de dollars d'hypothèques.