In total, the government will spend $165.23 billion this year and less than 1% of that spending has been allocated to updating the antiquated system that we have for keeping track of criminals who are released into our communities.
En tout, le gouvernement dépensera cette année la somme de 165,23 milliards de dollars, dont moins de 1 p. 100 servira à moderniser le système désuet que nous avons pour garder la trace des criminels qui sont libérés dans nos collectivités.