Traduction de «$141 million last » (Anglais → Français) :

If you add another $15 million, that gives you about $165 million to do the same work you did for $141 million last year.
Si vous ajoutez la somme additionnelle de 15 millions de dollars, vous obtenez environ 165 millions de dollars pour faire le même travail que vous avez fait avec 141 millions de dollars l'an dernier.

As you can see from the documents, our main estimates for that year are $141.3 million, which is a net decrease of about $446,000 in financial requirements from the last fiscal year.
Comme vous pouvez le constater dans les documents, notre budget principal pour cet exercice s'établit à 141,3 millions de dollars, soit une diminution nette d'environ 446 000 $ par rapport aux besoins financiers de l'exercice précédent.

Since its entry into force significant progress has been made by the international community: 141 countries have ratified the MBT, 9 more countries have signed, over 110 countries are not using anti-personnel landmines, more than 30 million stockpiled mines have been destroyed by states parties to the Convention and, last but not least, mine action programmes are being successfully implemented in many mine-affected countries.
Depuis son entrée en vigueur, des progrès notables ont été accomplis par la communauté internationale: 141 pays ont ratifié le traité, 9 pays supplémentaires l’ont signé, plus de 110 pays ont renoncé aux mines terrestres antipersonnel, plus de 30 millions de mines emmagasinées ont été détruites par les États signataires et, enfin, des programmes d’action sont menés à bien dans les pays affectés par les mines.

Total funding under Lomé III for regional cooperation in southern Africa was ECU 110 million, but this was increased in December of last year to ECU 141 million.
L'enveloppe de la Troisième Convention de Lomé pour la coopération régionale en Afrique Australe, qui était de 110 millions d'ECU, a été en effet augmentée en décembre 1988 à 141 millions d'ECU.