Traduction de «übereinkünfte diesem beschluß beigefügt » (Allemand → Néerlandais) :

Der Wortlaut dieser Übereinkünfte ist diesem Beschluss beigefügt.
De tekst van beide overeenkomsten is bij dit besluit gevoegd.

Der Wortlaut des Vertrags über die Energiecharta und des Energiechartaprotokolls ist diesem Beschluß beigefügt.
De tekst van het Verdrag inzake het Energiehandvest en die van het protocol bij het Energiehandvest zijn aan dit besluit gehecht.

Der Wortlaut des Abkommens, der Protokolle und der Schlußakte sind diesem Beschluß beigefügt.
De teksten van de overeenkomst, van de protocollen en de slotakte zijn aan dit besluit gehecht.

Der Wortlaut des genannten Vermerks ist diesem Beschluß beigefügt.
De tekst van het Memorandum van Overeenstemming is aan dit besluit gehecht.

Zu diesem Zweck werden dem Beschluß bei seiner Annahme folgende Erklärungen beigefügt:
Met het oog daarop zal de aanneming van het besluit vergezeld gaan van de volgende verklaringen :

(2) Der Wortlaut der in diesem Artikel genannten Übereinkünfte ist diesem Beschluß beigefügt.
2. De teksten van de in dit artikel bedoelde overeenkomsten zijn aan dit besluit gehecht.

(2) Der Wortlaut der in diesem Artikel genannten Übereinkünfte und Rechtsakte ist diesem Beschluß beigefügt.
2. De teksten van de in dit artikel bedoelde overeenkomsten en besluiten zijn aan dit besluit gehecht.