Eine Woche nach Abschluss der Kommunalwahlen in Albanien hat das Zentrale Komitee für Wahlaufsicht beschlo
ssen, die Wahlen in vier Wahlbezirken (Pylouri, Drymades, Kiparò und Ano Chimarra) am 16. November 2003 zu wiederholen, da es während des Wahlverfahrens a
m 12. Oktober 2003 Unregelmäßigkeiten gegeben habe; dies wurde trotz der Tatsache besch
lossen, dass nur in zwei der obengenannten vier
Bezirke tatsächli ...[+++]ch Unregelmäßigkeiten festgestellt worden waren, nachdem die Wahlergebnisse endgültig feststanden und veröffentlicht waren.Een week na de afloop van de gemeenteverkiezingen in Albanië heeft de centrale kiescommissie besloten op 16 november 2003
de verkiezingen in vier kiesafdelingen (de dorpen Piliouris, Drimades, Kiparos en Ano Cheimarra) te herhalen, n
aar het heet wegens onregelmatigheden bij de kiesprocedure op 12 oktober 2003, ondanks het feit dat de bedoelde onregelmatig
heden in slechts in twee van de vier gevallen hebben plaatsgevonden na de defi
...[+++]nitieve vaststelling en officiële bevestiging van de resultaten.