Traduction de «zugelassenen investitionen näher bestimmen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Minister kann nach Beratung mit Sachverständigen die zugelassenen Investitionen näher bestimmen, um die in Absatz 1 Ziffer 4 erwähnten Energieeffizienzgewinne zu erzielen.
De Minister kan de toegelaten investeringen bepalen om, na raadpleging van de deskundigen, de doelstelling van energie-efficiëntie, bedoelt in het eerste lid, 4°, te bereiken.

Der Minister kann die Investitionen näher bestimmen, für die ein Zuschuss gewährt werden kann, sowie die Höhe des Zuschusses pro Kategorie der Investitionen.
De Minister kan de investeringen die voor subsidies in aanmerking komen, en de hoogte van de subsidie per categorie investering nader bepalen.

Die Modalitäten zur Berechnung der zugelassenen Investitionen können vom Minister nach Konsultierung von Sachverständigen oder Labors näher bestimmt werden.
De modaliteiten voor de berekening van de toegelaten investeringen kunnen door de Minister nader bepaald worden na overleg met deskundigen of laboratoria.

Der Minister ist befugt, um die in den Paragraphen 1 und 2 erwähnten Investitionen näher zu bestimmen.
De Minister kan de investeringen bedoeld in de paragrafen 1 en 2 op gedetailleerde wijze nader bepalen.

Der Minister ist befugt, die in den Paragraphen 1 und 2 erwähnten Investitionen näher zu bestimmen.
De minister kan de investeringen bedoeld in de paragrafen 1 en 2 op gedetailleerde wijze nader bepalen.