In der Absichtserklärung werden zunächst die positiven Ergebnisse der langfristigen Bewirtschaftungsmaßnahmen für nördlichen Seehecht, Seezunge in der Biskaya, Nordsee-Schellfisch, Makrelen und Seelachs hervorgehoben.
In haar beleidsverklaring wijst de Commissie in de eerste plaats op de positieve resultaten van de regelingen voor het langetermijnbeheer van noordelijke heek, tong uit de Golf van Biskaje, Noordzeeschelvis, makreel en koolvis.