Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «scheut keine mühe » (Allemand → Néerlandais) :

Der für Verkehr zuständige Vizepräsident der Europäischen Kommission, Siim Kallas, erklärte dazu: „Die Kommission scheut keine Mühe, um von der Sicherheitsliste betroffene Länder beim Aufbau der technischen und administrativen Kapazitäten für eine möglichst rasche und effiziente Überwindung der Sicherheitsprobleme zu unterstützen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-03]
Vicevoorzitter van de Commissie Siim Kallas, bevoegd voor vervoer: “De Commissie is bereid haar uiterste best te doen om landen die op de zwarte lijst staan te helpen de nodige technische en administratieve capaciteit op te bouwen om de problemen op het gebied van veiligheid zo snel en efficiënt mogelijk op te lossen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-03]
Vizepräsident Siim Kallas, für Mobilität und Verkehr zuständig, sagte dazu: „Die Kommission scheut keine Mühe, ihre Nachbarn beim Aufbau der technischen und administrativen Kapazitäten für eine möglichst rasche und effiziente Überwindung etwaiger Sicherheitsprobleme zu unterstützen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-02]
Vicevoorzitter van de Commissie Siim Kallas, bevoegd voor vervoer: "De Commissie stelt alles in het werk om zijn buren bij te staan bij het uitbouwen van hun technische en administratieve capaciteit om alle problemen op het gebied van veiligheid zo snel en efficiënt mogelijk uit de wereld te helpen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-02]
Der für Verkehr zuständige Vizepräsident der Kommission Siim Kallas erklärte hierzu: „Die Kommission scheut keine Mühe, um ihre Nachbarn beim Aufbau der technischen und administrativen Kapazitäten für eine möglichst rasche und effiziente Überwindung etwaiger Sicherheitsprobleme zu unterstützen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-20]
Vicevoorzitter van de Commissie Siim Kallas, bevoegd voor vervoer, zei hierover het volgende: "De Commissie stelt alles in het werk om zijn buren bij te staan bij het opzetten van hun technische en administratieve capaciteit om alle problemen op het gebied van veiligheid zo snel en efficiënt mogelijk uit de wereld te helpen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-20]
In Anbetracht dessen kann ich der Abgeordneten versichern, dass der Rat keine Mühe scheut, um zu diesem wichtigen Richtlinienentwurf mit dem Europäischen Parlament eine Einigung in der zweiten Lesung zu erreichen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
In dit verband kan ik de afgevaardigde verzekeren dat de Raad alles in het werk stelt om in tweede lezing met het Europees Parlement een akkoord over deze belangrijke ontwerprichtlijn te bereiken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]
In Anbetracht dessen kann ich der Abgeordneten versichern, dass der Rat keine Mühe scheut, um zu diesem wichtigen Richtlinienentwurf mit dem Europäischen Parlament eine Einigung in der zweiten Lesung zu erreichen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
In dit verband kan ik de afgevaardigde verzekeren dat de Raad alles in het werk stelt om in tweede lezing met het Europees Parlement een akkoord over deze belangrijke ontwerprichtlijn te bereiken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]


D'autres ont cherché : „die kommission scheut keine mühe     keine mühe scheut     der rat keine     rat keine mühe     scheut keine mühe     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'scheut keine mühe' ->

Date index: 2024-11-18
w