Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bereich Rechnungsführung
Bereichsleiter Rechnungsführung
Betriebsbuchhaltung
Buchführung
Buchhaltung
EU-Programm
Gemeinschaftsprogramm
Gemeinschaftsrahmenprogramm
Kalkulatorische Buchhaltung
Programm der Europäischen Union
Programm der Universitätsprüfungen
Programm-Koordinator Rundfunk
Programm-Koordinatorin Rundfunk
Rahmenprogramm EG
Rechnungsführung
Rechnungswesen
Stand der Rechnungsführung
UNAids

Vertaling van "rechnungsführung des programms " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




Buchführung [ Betriebsbuchhaltung | Buchhaltung | kalkulatorische Buchhaltung | Rechnungsführung | Rechnungswesen ]

boekhouding [ analytische boekhouding ]


Beratender Ausschuss für die Rechnungsführung von Eisenbahnunternehmen

Raadgevend Comité inzake de boekhouding van spoorwegondernemingen




Bereichsleiter Rechnungsführung

Sectorhoofd Boekhouding


Programm-Koordinator Rundfunk | Programm-Koordinator Rundfunk/Programm- Koordinatorin Rundfunk | Programm-Koordinatorin Rundfunk

programmacoördinator radio | programmacoördinatrice radio | programmaleider | programmaleidster


UNAids [ Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids | Gemeinsames UN-Programm zu HlV/Aids ]

UNAIDS [ Gezamenlijk Programma van de Verenigde Naties inzake hiv/aids | VN-aids-programma ]


EU-Programm [ Gemeinschaftsprogramm | Gemeinschaftsrahmenprogramm | Programm der Europäischen Union | Rahmenprogramm EG ]

EU-programma [ communautair kaderprogramma | communautair programma | kaderprogramma EG | programma van de Europese Unie ]


Programm der Universitätsprüfungen

programma van de universitaire examens
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sie sind in der Rechnungsführung des Programms erfasst, feststellbar und kontrollierbar und können durch entsprechende Originalbelege nachgewiesen werden.

zij moeten in de boekhouding van het programma zijn opgevoerd, verifieerbaar en controleerbaar zijn en door oorspronkelijke bewijsstukken zijn gestaafd.


sie sind in der Rechnungsführung des Programms erfasst, feststellbar und kontrollierbar und können durch entsprechende Originalbelege nachgewiesen werden;

zij moeten in de boekhouding van het programma zijn opgevoerd, verifieerbaar en controleerbaar zijn en door oorspronkelijke bewijsstukken zijn gestaafd;


Art. 28 - In Abweichung von Artikel 12 der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze über die Rechnungsführung des Staates darf der Minister, der mit der Ausrüstung und dem Haushalt beauftragt ist, die Basiszuwendungen des Programms 02 von Organisationsbereich 51, des Programms 02 von Organisationsbereich 52 sowie der Programme 03 bis 04 von Organisationsbereich 53 von einem Programm auf ein anderes Programm übertragen.

Art. 28. In afwijking van artikel 12 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, kunnen de basisallocaties van programma 02 van organisatieafdeling 51, van programma 02 van organisatieafdeling 52 en van programma's 03 tot 04 van organisatieafdeling 53 worden overgedragen van het ene naar het andere programma door de Minister belast met Uitrusting en Begroting.


(7) Die gemeinsame Verwaltungsstelle richtet Verfahren zur Gewährleistung der Richtigkeit und Ordnungsmäßigkeit der im Rahmen des Programms geltend gemachten Ausgaben sowie zuverlässige elektronische Systeme für Rechnungsführung, Monitoring und Finanzberichterstattung ein.

7. De gemeenschappelijke beheersautoriteit stelt procedures vast om te garanderen dat de in het kader van het programma gedeclareerde uitgaven gerechtvaardigd en regelmatig zijn en voert betrouwbare en geautomatiseerde systemen voor boekhouding, toezicht en financiële informatie in.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1) Es wird ein speziell und ausschließlich für das Programm bestimmtes auf Euro lautendes Bankkonto eingerichtet und von der Stelle verwaltet, die innerhalb der gemeinsamen Verwaltungsstelle für die Rechnungsführung zuständig ist.

1. De dienst die binnen de gemeenschappelijke beheersautoriteit de functie van rekenplichtige vervult, opent en beheert een bankrekening in euro's, die uitsluitend en specifiek voor het programma is bestemd.


Für die Rechnungsführung im Rahmen des gemeinsamen operationellen Programms ist die für die finanzielle Abwicklung verantwortliche Stelle der gemeinsamen Verwaltungsstelle zuständig.

De boekhouding van het gemeenschappelijke operationele programma wordt gevoerd door de dienst die binnen de gemeenschappelijke beheersautoriteit met financiële transacties belast is.


Rechnungsführung im Rahmen des gemeinsamen operationellen Programms

Boekhouding van het gemeenschappelijke operationele programma


Art. 26 - In Abweichung von Artikel 12 der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze über die Rechnungsführung des Staates darf der Minister, der mit der Ausrüstung und dem Haushalt beauftragt ist, die Basiszuwendungen des Programms 02 von Organisationsbereich 51, des Programms 02 von Organisationsbereich 52 sowie der Programme 03 bis 04 von Organisationsbereich 53 von einem Programm auf ein anderes Programm übertragen.

Art. 26. " In afwijking van artikel 12 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, kunnen de basisallocaties van programma 02 van organisatieafdeling 51, van programma 02 van organisatieafdeling 52 en van programma's 03 tot 04 van organisatieafdeling 53 worden overgedragen van het ene naar het andere programma door de Minister belast met Uitrusting en Begroting». .


« In Abweichung von Artikel 12 der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze über die Rechnungsführung des Staates darf der Minister, der mit der Ausrüstung und dem Haushalt beauftragt ist, die Basiszuwendungen des Programms 02 von Organisationsbereich 51, des Programms 02 von Organisationsbereich 52 sowie der Programme 03 bis 04 von Organisationsbereich 53 von einem Programm auf ein anderes Programm übertragen».

« In afwijking van artikel 12 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, kunnen de basisallocaties van programma 02 van organisatieafdeling 51, van programma 02 van organisatieafdeling 52 en van programma's 03 tot 04 van organisatieafdeling 53 worden overgedragen van het ene naar het andere programma door de Minister belast met Uitrusting en Begroting».


Art. 28 - In Abweichung von Artikel 12 der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze über die Rechnungsführung des Staates darf der Minister, der mit der Ausrüstung und dem Haushalt beauftragt ist, die Basiszuwendungen der Programme 01 und 02 von Organisationsbereich 51 und der Programme 01 und 02 von Organisationsbereich 52 sowie der Programme 03 bis 04 von Organisationsbereich 53 von einem Programm zum anderen innerhalb des entprechenden Organisationsbereichs übertragen.

Art. 28. In afwijking van artikel 12 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991, kunnen de basisallocaties van programma's 01 en 02 van organisatieafdeling 51, van programma's 01 en 02 van organisatieafdeling 52 en van programma's 03 tot 04 van organisatieafdeling 53 worden overgedragen van het ene naar het andere programma door de Minister belast met Uitrusting en Begroting.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechnungsführung des programms' ->

Date index: 2023-11-11
w