Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "programms versteht wurden einige änderungen daran vorgenommen " (Duits → Nederlands) :

Obwohl der Berichterstatter die Erfordernis dieses Programms versteht, wurden einige Änderungen daran vorgenommen, um die Komplementarität und Kohärenz mit der DCI-Verordnung sicherzustellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

Hoewel de rapporteur begrijpt dat dit programma nodig is, zijn er een aantal wijzigingen doorgevoerd om de complementariteit en de samenhang met de DCI-verordening te garanderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Deshalb wurden einige Änderungen vorgenommen, damit die Programme besser auf die durch die Krise verursachten Probleme ausgerichtet werden konnten (IP/09/1175).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-28]

In reactie hierop zijn enkele veranderingen doorgevoerd om de programma's meer af te stemmen op de uitdagingen van de crisis (IP/09/1175).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-28]

Sicher wurden hier und da einige Änderungen vorgenommen, um die Lehren aus dem Programm EQUAL, die Gleichstellung der Geschlechter sowie den Kampf gegen Armut und Behinderungen zu berücksichtigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

Wel heeft het Parlement hier en daar wat wijzigingen aangebracht om de ervaringen met het Equal-programma, de gelijke behandeling van mannen en vrouwen en de bestrijding van armoede in de tekst op te nemen en op te roepen tot meer aandacht voor de problemen die mensen met een handicap ondervinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Anderen hebben gezocht naar : erfordernis dieses programms dieses programms versteht programms versteht wurden wurden einige wurden einige änderungen einige änderungen daran änderungen daran vorgenommen damit die programme krise verursachten deshalb wurden deshalb wurden einige einige änderungen vorgenommen aus dem programm sicher wurden da einige einige änderungen programms versteht wurden einige änderungen daran vorgenommen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'programms versteht wurden einige änderungen daran vorgenommen' ->

Date index: 2022-04-14