Vertaling van "nach ihrer teilnahme " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

audiovisuelle Produkte nach ihrer Eingruppierung anordnen
audiovisuele producten klasseren | audiovisuele producten ordenen

Waren nach ihrer eigenen tariflichen Beschaffenheit verzollen
goederen op grond van hun eigen tariefindeling belasten

Bücher nach ihrer Eingruppierung anordnen
boeken klasseren | boeken ordenen

je nach ihrer Funktion in der Wetterfuehrung spricht man von Einzieh- und Ausziehschacht
intrekkende en uittrekkende schacht, die hun naam ontlenen aan de wijze van ventilatie

Kennzeichnung von Nachrichten nach ihrer Sensitivität
berichtbeveiligingslabel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine schulische/berufliche Bildung absolvieren*,
deelnemers die na de deelname onderwijs/opleiding volgen*,

Nichterwerbstätige Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme auf Arbeitsuche sind*,
inactieve deelnemers die na de deelname op zoek gaan naar werk*,

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine Qualifizierung erlangen*,
deelnemers die na de deelname een kwalificatie behalen*,

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständige*,
deelnemers die na de deelname aan het werk zijn, met inbegrip van werk als zelfstandige*,

Benachteiligte Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme auf Arbeitsuche sind, eine schulische/berufliche Bildung absolvieren, eine Qualifizierung erlangen, einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständige**.
kansarme deelnemers die na de deelname op zoek gaan naar werk, onderwijs/opleiding volgen, een kwalificatie hebben behaald, aan het werk zijn, met inbegrip van werk als zelfstandige**.

Benachteiligte Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme auf Arbeitsuche sind, eine schulische/berufliche Bildung absolvieren, eine Qualifizierung erlangen, einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständigen**
deelnemers met een handicap die na vertrek op zoek gaan naar werk, onderwijs/opleiding volgen, een kwalificatie hebben behaald, werk hebben gevonden, met inbegrip van werk als zelfstandige**.

Teilnehmer, die sechs Monate nach ihrer Teilnahme einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständigen*
deelnemers die 6 maanden na afloop aan het werk waren, eventueel als zelfstandige*

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme einen Arbeitsplatz haben, einschließlich Selbständigen*
deelnemers die na afloop werk hebben gevonden, met inbegrip van werk als zelfstandige*

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine Qualifizierung erlangen*
deelnemers die na afloop een kwalificatie behalen*

Teilnehmer, die nach ihrer Teilnahme eine schulische/berufliche Bildung absolvieren*
deelnemers die na afloop onderwijs/opleiding volgen*