Traduction de «muss eckpfeiler unserer externen » (Allemand → Néerlandais) :

Dieser Grundsatz der Solidarität muss der Eckpfeiler unserer externen Beziehungen sein und auch den weiteren Aufbau der Europäischen Union bestimmen.
Het solidariteitsbeginsel moet de hoeksteen zijn van onze externe betrekkingen evenals van de manier waarop we de Europese Unie opbouwen.

Was unsere externen Politiken betrifft, so sind wir uns darin einig, dass Europa eine effektivere und energischere Rolle auf der Weltbühne spielen muss.
Wat ons buitenlands beleid betreft, heerst er een brede consensus dat Europa een effectievere en meer krachtdadige rol moet spelen op het wereldtoneel.

Er fügte hinzu: „Unsere Beihilfepolitik muss berücksichtigen, dass Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse unionsweit ein Eckpfeiler des sozialen Zusammenhalts bilden.
Daarbij merkte hij ook nog op: "Ons beleid inzake staatssteun moet ermee rekening houden dat diensten van algemeen economisch belang de hoeksteen zijn voor de sociale cohesie in heel de Unie.