(2 a) Der Betreiber ist nach den gemäß Artikel 4 erlassenen Vorschriften verpflichtet, die Menge an Berechtigungen und/oder Gutschriften, die im Rahmen von Projekten zur gemeinsamen Umsetzung (JI) oder des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM) erworben wurden oder/und aus Senkenprojekten resultierende CO2-Äquivalente (Removal Units) in Höhe der Gesamtemissionen der Anlage in jedem Kalenderjahr, geprüft nach Artikel 15, bis spätestens 31. März des Folgejahres zurückzugeben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

2 bis. De exploitant is overeenkomstig de in artikel 4 opgenomen voorschriften verplicht een hoeveelheid rechten en/of kredieten, die zijn verworven in het kader van projecten voor de gemeenschappelijk implementatie (JI) of van het mechanisme voor schone ontwikkeling (CDM) en/of uit reductieprojecten resulterende CO2-equivalenten (removal units), terug te geven ten belope van de totale emissies van de installatie in elk kalenderjaar, geverifieerd overeenkomstig artikel 15 uiterlijk op 31 maart van het daaropvolgende jaar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

Es ist für eine gute Funktionsweise eines Marktes wichtig, dass bereits hinreichend im Voraus deutlich gemacht wird, welche Menge an Berechtigungen ein Mitgliedstaat in einem Zeitraum zuteilen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

Het is voor een goede werking van een markt van belang dat ruim van tevoren duidelijk wordt welke hoeveelheid rechten een lidstaat in een periode kan toewijzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

(3) Der Betreiber ist nach den gemäß Artikel 4 erlassenen Vorschriften verpflichtet, die Menge an Berechtigungen und/oder Gutschriften, die im Rahmen von Projekten zur gemeinsamen Umsetzung (JI) oder des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM) erworben wurden, oder/und aus Senkenprojekten resultierende CO2-Äquivalente (Removal Units) in Höhe der Gesamtemissionen der Anlage in jedem Kalenderjahr, geprüft nach Artikel 15, bis spätestens 31. März des Folgejahres zurückzugeben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

3. De exploitant is overeenkomstig de in artikel 4 opgenomen voorschriften verplicht de hoeveelheid rechten en/of kredieten, die is verworven in het kader van projecten voor de gemeenschappelijk implementatie (JI) of van het mechanisme voor schone ontwikkeling (CDM) en/of uit reductieprojecten resulterende CO2-equivalenten (removal units), terug te geven ten belope van de totale emissies van de installatie in elk kalenderjaar, geverifieerd overeenkomstig artikel 15 uiterlijk op 31 maart van het daaropvolgende jaar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

Reduzieren sie die Emissionen auf ein Niveau, das unter der ihnen zugeteilten Menge liegt, können sie die überschüssigen Berechtigungen an andere Unternehmen verkaufen oder sie für eine spätere Nutzung behalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

Indien zij hun emissies beperken tot een niveau beneden die grenzen, kunnen zij de overtollige rechten aan andere bedrijven verkopen of ze behouden voor toekomstig gebruik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(8a) Die Menge der zuzuteilenden Berechtigungen muss mit den unternehmensbezogenen oder kollektiven freiwilligen Verpflichtungen und ausgehandelten Vereinbarungen übereinstimmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

(8 bis) De hoeveelheden toe te wijzen rechten moeten in overeenstemming zijn met de per onderneming of collectief aangegane vrijwillige verplichtingen en de via onderhandelingen tot stand gekomen akkoorden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

(8 b) Die Menge der zuzuteilenden Berechtigungen muss mit den unternehmens- oder sektorbezogenen freiwilligen Verpflichtungen und ausgehandelten Vereinbarungen übereinstimmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

8 ter. In het toewijzingsplan moet rekening worden gehouden met de vrijwillige verplichtingen en overeenkomsten die ondernemingsgewijs of voor de gehele industrie zijn overeengekomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

Anderen hebben gezocht naar : zulassungen genehmigungen berechtigungen die menge benötigter sprengstoffe festlegen garantierte einzelstaatliche menge garantierte nationale menge nationale garantiemenge pauschale menge wahrscheinliche menge menge an berechtigungen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'menge an berechtigungen' ->

Date index: 2020-12-25