Der Präsident ging ferner auf die Frage der Patentierung biotechnologischer Erfindungen ein, wo die Wertvorstellungen der Gesellschaft und mit den Anforderungen des Marktes im Widerstreit liegen.
Ten slotte wees de Voorzitter op de kwestie van de octrooien op biotechnologische uitvindingen waarin de tegenstellingen tussen de maatschappelijke waarden en de marktvereisten tot uiting komen.
