Traduction de «kooperationsrat beginn jeder tagung » (Allemand → Néerlandais) :

(3) Der Assoziationsrat nimmt die Tagesordnung zu Beginn jeder Tagung an.
3. De agenda wordt bij het begin van iedere zitting door de Associatieraad vastgesteld.

(7) Der Rat setzt die Tagesordnung zu Beginn jeder Tagung fest.
7. De agenda wordt bij de aanvang van iedere zitting door de Raad vastgesteld.

Die Tagesordnung wird vom Kooperationsrat zu Beginn jeder Tagung angenommen.
De agenda wordt bij het begin van iedere zitting door de Samenwerkingsraad goedgekeurd.

(3) Die Zusammensetzung jeder Delegation wird dem Vorsitzenden vor Beginn jeder Tagung mitgeteilt.
3. De samenstelling van elke delegatie wordt vóór de aanvang van elke vergadering aan de Voorzitter bekendgemaakt.

Die endgültige Tagesordnung wird anschließend zu Beginn jeder Tagung angenommen.
De definitieve agenda wordt aan het begin van elke plenaire vergadering goedgekeurd.

Die Tagung des Kooperationsrats am 6. März 1995 bedeutet den Beginn eines neuen Abschnitts in diesen Beziehungen.
De vergadering van de Samenwerkingsraad op 6 maart 1995 is het begin van een nieuwe etappe in die betrekkingen.