Traduction de «konjunkturschwachen zeiten flexibler » (Allemand → Néerlandais) :

In konjunkturschwachen Zeiten können flexible Arbeitszeitregelungen dazu beitragen, dass Menschen ihre Arbeitsplätze behalten.
In tijden van economische vertraging kunnen flexibele werktijdregelingen mensen helpen hun baan te behouden.

In einem Interview in der Zeitung Le Monde empfiehlt er, der Pakt müsse in konjunkturschwachen Zeiten flexibler und in Zeiten der Hochkonjunktur strenger gehandhabt werden.
In een interview met het dagblad Le Monde, stelt hij voor, en ik citeer: “het Pact moet soepeler zijn in een periode van laagconjunctuur en strikter in een periode van hoogconjunctuur”.