Vertaling van "installierte oder modernisierte " (Duits → Nederlands) :

2. Investitionsbeihilfen werden nur für neu installierte oder modernisierte Kapazitäten gewährt.
2. De investeringssteun wordt uitsluitend voor nieuw geïnstalleerd of gerenoveerd vermogen verleend.

gebäudetechnischen Systemen, wenn diese neu installiert, ersetzt oder modernisiert werden.
technische bouwsystemen wanneer ze worden geïnstalleerd, vervangen of verbeterd.

gebäudetechnischen Systemen, wenn diese neu installiert, ersetzt oder modernisiert werden;
technische bouwsystemen wanneer ze worden geïnstalleerd, vervangen of verbeterd;