Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "ich allen rednern in dieser konstruktiven aussprache danken " (Duits → Nederlands) :

– (RO) Herr Präsident! Zu Beginn möchte ich allen Rednern in dieser konstruktiven Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

– (RO) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik alle sprekers in dit constructieve debat bedanken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

– (FR) Herr Präsident! Zunächst möchte ich allen Rednern bei dieser Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik dank allereerst alle sprekers in dit debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

– Ich danke Ihnen, Herr Kommissar, und ich danke allen Rednern in dieser wichtigen Aussprache zu einem besonders bedeutsamen Thema.Die Aussprache ist geschlossen.Die Abstimmung findet am Donnerstag statt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

− Dank u wel, commissaris en dank ook aan alle sprekers in dit belangrijke debat over een bijzonder relevant onderwerp.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

− Herr Präsident, zuerst möchte ich allen Rednern für ihre konstruktiven, relevanten und interessanten Kommentare danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik alle sprekers bedanken voor hun zeer constructieve, relevante en interessante opmerkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Ich möchte allen Rednern für die bisherige Aussprache danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Ik wil alle sprekers bedanken die tot dusver het woord hebben gevoerd tijdens dit debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

Anderen hebben gezocht naar : dieser konstruktiven aussprache beginn möchte ich allen rednern in dieser konstruktiven aussprache danken möchte ich allen ich allen rednern rednern bei dieser bei dieser aussprache dieser aussprache danken ich danke allen danke allen rednern rednern in dieser dieser wichtigen aussprache ich danke für ihre konstruktiven interessanten kommentare danken ich möchte allen möchte allen rednern bisherige aussprache bisherige aussprache danken ich allen rednern in dieser konstruktiven aussprache danken

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ich allen rednern in dieser konstruktiven aussprache danken' ->

Date index: 2023-12-22