Derzeit ist gemäß Artikel 3 nur für Fischereifahrzeuge von weniger als 12 Metern Länge eine Erhöhung der Gesamtkapazität dieses Flottensegments im Rahmen von Programmen zur Verbesserung der Sicherheit oder der Navigation auf See zulässig.
Krachtens het huidige artikel 3, dat slechts van toepassing is op vaartuigen van korter dan 12 meter, is het mogelijk de totale capaciteit van dit vlootsegment te verhogen in het kader van programma's ter verbetering van de veiligheid van de scheepvaart op zee.
