Vertaling van "gesamten abänderungen abgegebenen " (Duits → Nederlands) :

Aufgrund der am 17. Januar 2017 für die gesamten Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme und der bedingt günstigen Stellungnahme für vier unter diesen Abänderungen des SPW-DGO4;
Gelet op het gunstige advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO4 op het geheel van de wijzigingen en het voorwaardelijk gunstig advies op vier ervan, uitgebracht op 17 januari 2017;

Aufgrund der am 21. September 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD5;
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO5 voor het geheel van de voorgelegde wijzigingen, uitgebracht op 21 september 2017;

Aufgrund der am 17. Oktober 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD3;
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO3 voor het geheel van de voorgelegde wijzigingen, uitgebracht op 17 october 2017;

Aufgrund der am 24. Oktober 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD3;
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO3 op het geheel van de voorgelegde wijzigingen, uitgebracht op 24 october 2017;

Aufgrund der am 20. Januar 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des SPW-DGO5;
Gelet op het gunstige advie van de Waalse Overheidsdienst-DGO5 (via AViQ) uitgebracht op 20 januari 2017 op het geheel van de voorgelegde wijzigingen;