6. Das Dringlichkeitsverfahren nach Artikel 16 Absatz 4 der gemeinsamen Durchführungsverordnung kann zum Zweck der Änderung der thematischen Strategiepapiere und der Mehrjahresrichtprogramme angewandt werden, wenn in hinreichend begründeten Fällen äußerster Dringlichkeit eine rasche Reaktion der Union erforderlich ist.
6. Wanneer om dwingende en gegronde redenen van hoogdringendheid een snelle respons van de Unie vereist is, kunnen thematische strategiedocumenten en indicatieve meerjarenprogramma's worden gewijzigd volgens de in artikel 16, lid 4, van de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening bedoelde urgentieprocedure.
