Vertaling van "frau catherine rousseau " (Duits → Nederlands) :

- in der Rubrik " Verbraucherschutzvereinigungen" wird Frau Ariane Godeau durch Frau Caroline Descartes als Vollmitglied, und Frau Catherine Rousseau durch Frau Anaïs Deville als Ersatzmitglied ersetzt;
- in de rubriek " verenigingen ter bescherming van de consumenten" wordt Mevr. Ariane Godeau vervangen door Mevr. Caroline Descartes als gewoon lid en wordt Mevr. Catherine Rousseau vervangen door Mevr. Anaïs Deville als plaatsvervangend lid;

Durch Erlass der Wallonische Regierung vom 12. Oktober 2006 wird Frau Catherine Rousseau ab dem 1. März 2006 durch Frau Ariane Godeau ersetzt als Vertreterin des " Centre de recherche et d'information des organisations de consommateurs" (Forschungs- und Informationszentrum der Verbraucherorganisationen) innerhalb des " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" .
Bij besluit van de Waalse Regering van 12 oktober 2006 wordt Mevr. Catherine Rousseau vanaf 1 maart 2006 door Mevr. Ariane Godeau vervangen als vertegenwoordigster van het " Centre de recherche et d'information des organisations de consommateurs" (Onderzoeks- en informatiecentrum voor de verbruikersorganisaties) binnen de " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" .