Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "februar 2012 wird in folgender fassung wieder " (Duits → Nederlands) :

Art. 32 - Artikel R.405, aufgehoben durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 23. November 2006, wird in folgender Fassung wieder eingeführt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-27]

Art. 32. Artikel R.405, opgeheven bij het besluit van de Waalse Regering van 23 november 2006, wordt hersteld in de volgende lezing :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-27]

Art. 17 - Artikel 165bis desselben Gesetzbuches, eingefügt durch das Dekret vom 30. März 2006 und aufgehoben durch das Dekret vom 9. Februar 2012, wird in folgender Fassung wieder aufgenommen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

Art. 17. Artikel 165bis van dezelfde Code, ingevoegd bij het decreet van 30 maart 2006 en opgeheven bij het decreet van 9 november 2012, wordt hersteld in de volgende lezing :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-27]

Artikel 1 - Artikel 4 des Ministeriellen Erlasses vom 25. Januar 2012 zur Ernennung der Mitglieder des Ausschusses für zoologische Gärten, abgeändert durch den Ministeriellen Erlass vom 6. Februar 2017, wird durch folgende Bestimmung ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

Artikel 1. Artikel 4 van het ministerieel besluit van 25 januari 2012 tot benoeming van de leden van de Dierentuinencommissie, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 6 februari 2017, wordt vervangen door hetgeen volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-02-08]

Art. 16 - Artikel 22bis desselben Gesetzbuches, zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 9. Februar 2012, wird durch Folgendes ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 16. Artikel 22bis van hetzelfde Wetboek, laatst gewijzigd bij het decreet van 9 februari 2012, wordt vervangen door wat volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 11 - Artikel 14 desselben Gesetzbuches, zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 9. Februar 2012, wird durch Folgendes ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 11. Artikel 14 van hetzelfde Wetboek, laatst gewijzigd bij het decreet van 9 februari 2012, wordt vervangen door wat volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 21 - Artikel 29 desselben Gesetzbuches, zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 9. Februar 2012, wird durch Folgendes ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 21. Artikel 29 van hetzelfde Wetboek, laatst gewijzigd bij het decreet van 9 februari 2012, wordt vervangen door wat volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

« Artikel 1716 desselben Gesetzbuches [gemeint ist das Zivilgesetzbuch], der durch das Gesetz vom 20. Februar 1991 aufgehoben wurde, wird in folgender Fassung wieder aufgenommen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-08-04]

« Artikel 1716 van hetzelfde Wetboek [bedoeld is : het Burgerlijk Wetboek], opgeheven bij de wet van 20 februari 1991, wordt hersteld in de volgende lezing :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-08-04]

Art. 99. Artikel 1716 desselben Gesetzbuches, der durch das Gesetz vom 20. Februar 1991 aufgehoben wurde, wird in folgender Fassung wieder aufgenommen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-06]

Art. 99. Artikel 1716 van hetzelfde Wetboek, opgeheven bij de wet van 20 februari 1991, wordt hersteld in de volgende lezing :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-09-06]

« 5. Nr. 17, die durch das Gesetz vom 14. Juli 1997 aufgehoben wurde, wird in folgender Fassung wieder eingeführt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

« 5° het onderdeel 17°, opgeheven bij de wet van 14 juli 1997, wordt hersteld in de volgende lezing :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-09]

« Art. 25. Der durch das Dekret vom 24. Juli 1997 aufgehobene Artikel 29 des Dekrets über den ' Conseil supérieur de l'audiovisuel ' (Hoher Rat für den audiovisuellen Sektor der Französischen Gemeinschaft Belgiens) und die privaten Dienstleistungen des Hörfunks der Französischen Gemeinschaft wird in folgender Fassung wieder eingeführt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

« Art. 25. Artikel 29 van het decreet, opgeheven bij het decreet van 24 juli 1997, betreffende de ` Conseil supérieur de l'audiovisuel ' (Hoge Raad voor de audiovisuele sector van de Franse Gemeenschap van België) en de private diensten voor klankradio-omroep, wordt opnieuw ingevoerd en luidt als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-11-28]

Anderen hebben gezocht naar : november november 2006 wird wird in folgender folgender fassung folgender fassung wieder vom 9 februar februar februar 2012 wird vom 6 februar januar februar 2017 wird wird durch folgende ernennung der mitglieder vom 9 februar wird durch folgendes vom 20 februar aufgehoben wurde wird französischen gemeinschaft wird februar 2012 wird in folgender fassung wieder

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'februar 2012 wird in folgender fassung wieder' ->

Date index: 2023-06-07