Vertaling van "fair value bilanzierten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fair Value | Gleichgewichtskurs
eerlijke prijs | theoretische prijs voor futures

zum Fair Value angesetzten Rücklagen
reëlewaardereserve | reserve waarde in het economisch verkeer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei zum Fair Value bilanzierten Beteiligungen, bei denen Wertänderungen unmittelbar erfolgswirksam werden und sich auf das Eigenkapital auswirken, entspricht der Forderungswert dem in der Bilanz ausgewiesenen Fair Value;
voor tegen reële waarde gewaardeerde beleggingen waarbij waardeveranderingen via de inkomsten direct naar het eigen vermogen doorstromen, is de waarde van de post de in de balans opgenomen reële waarde;