Traduction de «entwicklungsländern sterben jährlich » (Allemand → Néerlandais) :

In den Entwicklungsländern sterben jährlich ca. 2,2 Mio. Menschen und zwar vor allem Kinder an Krankheiten im Zusammenhang mit dem fehlenden Zugang zu sicherem Trinkwasser, unzureichenden Sanitäranlagen und schlechten hygienischen Bedingungen.
In de derde wereld sterven jaarlijks zo'n 2,2 miljoen personen, voornamelijk kinderen, aan ziekten die samenhangen met het ontbreken van toegang tot veilig drinkwater, ontoereikende sanitaire voorzieningen en slechte hygiëne.

In den Entwicklungsländern sterben jährlich Millionen Menschen, weil die einzigen Arzneimittel, die zur Behandlung tropischer Krankheiten zur Verfügung stehen, veraltet, toxisch oder unwirksam sind.
Ieder jaar sterven er in de ontwikkelingslanden miljoenen mensen omdat de enige geneesmiddelen die beschikbaar zijn om tropische ziekten te behandelen oud, vergiftig of ondoelmatig zijn.

– mehr als 10 Millionen Kinder in den Entwicklungsländern sterben jährlich an heilbaren Krankheiten.
- jaarlijks sterven in de ontwikkelingslanden meer dan 10 miljoen kinderen als gevolg van ziekten die genezen kunnen worden.

(3) Mehr als fünfeinhalb Millionen Menschen sterben jährlich an HIV/AIDS, Tuberkulose und Malaria , die sich am gravierendsten auf die Sterblichkeit und Lebenserwartung in den Entwicklungsländern auswirken.
(3) Jaarlijks sterven ruim vijfeneenhalf miljoen mensen aan hiv/aids , tuberculose of malaria.

(3) Mehr als fünfeinhalb Millionen Menschen sterben jährlich an HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria, die sich am gravierendsten auf die Sterblichkeit und Lebenserwartung in den Entwicklungsländern auswirken.
(3) Jaarlijks sterven ruim vijfeneenhalf miljoen mensen aan hiv/aids, tuberculose of malaria.