Vertaling van "ende 2002 etwas " (Duits → Nederlands) :

Ende 2002 betragen die RAL somit etwas mehr als die Hälfte des Jahreshaushalts des Kohäsionsfonds.
Zo bedroeg het volume nog uit te betalen kredieten per eind 2002 slechts iets meer dan de helft van de jaarbegroting van het Cohesiefonds.

Das Programm ist mit 29,9 Mio. EUR ausgestattet, von denen Ende 2002 etwas über 7% ausgezahlt worden waren.
De begroting bedraagt 29,9 miljoen EUR, en eind 2002 was iets meer dan 7% daarvan uitbetaald.

Ende 2002 waren etwa 7% der FIAF-Mittel gebunden und etwa 3% ausgezahlt.
Eind 2002 was ongeveer 7% van de FIOV-middelen vastgelegd en was ongeveer 3% betaald.

Bis Ende 2002 waren die FIAF-Mittel zu etwa 43% gebunden und zu 26% ausgezahlt.
Eind 2002 was ongeveer 43% van de FIOV-middelen vastgelegd en 26% betaald.

Die Ausgaben, die dem EFRE zur Zahlung vorgelegt wurden, erreichten Ende 2002 ein Niveau von über 93 Mio. EUR, was etwa 23% der verfügbaren Zuschüsse entspricht.
Eind 2002 beliepen de voor betaling bij het EFRO ingediende uitgaven 93 miljoen EUR, dat wil zeggen ongeveer 23% van de beschikbare subsidies.