Traduction de «embryonalen oder adulten » (Allemand → Néerlandais) :

Insbesondere muss nachgewiesen werden, dass keine existierenden embryonalen oder adulten Stammzelllinien verwendet werden können;
Er moet met name worden aangetoond dat geen gebruik kan worden gemaakt van bestaande embryonale of adulte stamcellijnen;

Diese Änderungsanträge sehen die Abkehr des Rahmenprogramms von der Forschung an embryonalen Stammzellen und die Suche nach Alternativen vor, die in Form der Forschung an adulten Stammzellen oder an Stammzellen aus Nabelschnurblut zweifellos bestehen.
Deze amendementen behelzen dat het kaderprogramma zich richt op de alternatieven voor embryonaal stamcelonderzoek. Die zijn zeker voorhanden in de vorm van volwassen stamcelonderzoek en onderzoek met stamcellen uit het navelstrengbloed.

Menschliche Stammzellen können adulten, fetalen oder embryonalen Ursprungs sein.
Menselijke stamcellen kunnen van volwassen, foetale of embryonale oorsprong zijn.