Vertaling van "eingelagerte erzeugnisse deren übernahme abgelehnt wurde " (Duits → Nederlands) :

Anhang VIII für eingelagerte Erzeugnisse, deren Übernahme abgelehnt wurde.
bijlage VIII wat ingeslagen producten betreft waarvan de overname is geweigerd.

Anhang XIII für eingelagerte Erzeugnisse, deren Übernahme abgelehnt wurde.
bijlage XIII wat ingeslagen producten betreft waarvan de overname is geweigerd.

Pauschbeträge betreffend die Mengen, deren Übernahme abgelehnt wurde, gemäß Anhang XIII Nummer 1 Buchstaben a) und b) der vorliegenden Verordnung;
de in bijlage XIII, punt 1, onder a) en b), van de onderhavige verordening bedoelde forfaitaire bedragen betreffende de hoeveelheden waarvan de overname wordt geweigerd;