Vertaling van "decrop effektiven mitglied anstelle " (Duits → Nederlands) :

Herr Raphaël Stokis, Direktor bei der Abteilung Raumordnung und Städtebau der operativen Generaldirektion Raumordnung, Wohnungswesen, Erbe und Energie des öffentlichen Dienstes der Wallonie, wird zum in Sachen Raumordnung zuständigen effektiven Mitglied anstelle von Frau Josiane Pimpurniaux ernannt;
M. Raphaël Stokis, directeur bij het Departement Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw van het Operationeel Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Huisvesting, Erfgoed en Energie van de Waalse Overheidsdienst, wordt ter vervanging van Mevr. Josiane Pimpurniaux aangewezen als gewoon lid dat inzake ruimtelijke ordening bevoegd is;

Herr Xavier Appelmans, technischer Abteilungschef bei der Provinz Hennegau, wird zum effektiven Mitglied, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt, anstelle von Herrn Jean Riguelle ernannt;
M. Xavier Appelmans, hoofd van de technische afdeling bij de provincie Henegouwen, wordt ter vervanging van M. Jean Riguelle als gewoon lid aangewezen ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen;

Artikel 1. Als Vertreter des Allgemeinen Christlichen Gewerkschaftsverbands wird Herr Jehan Decrop zum effektiven Mitglied anstelle von Herrn Alain Wilmart beim " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" ernannt.
Artikel 1. De heer Jehan Decrop wordt ter vervanging van de heer Alain Wilmart en ter vertegenwoordiging van de " Confédération des Syndicats chrétiens" tot gewoon lid van de " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" benoemd.

Artikel 1. Frau Anne-Valérie Barlet wird zum effektiven Mitglied anstelle von Herrn Bertrand Wart ernannt.
Artikel 1. Mevr. Anne-Valérie Barlet wordt tot gewoon lid van het « P.P.G.I. E». benoemd ter vervanging van de heer Bertrand Wart.

Artikel 1. § 1. Als Vertreter der VoE " Union des Villes et Communes de Wallonie" werden Herr Luigi Mendola zum effektiven Mitglied anstelle von Frau Michèle Boverie sowie Herr Alexandre Maître zum stellvertretenden Mitglied anstelle von Herrn Frédéric Pètre beim " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" ernannt.
Artikel 1. De heer Luigi Mendola wordt benoemd tot gewoon lid ter vervanging van Mevr. Michèle Boverie en de heer Alexandre Maître tot plaatsvervangend lid ter vervanging van de heer Frédéric Pètre. Beiden vertegenwoordigen de « Union des Villes et Communes de Wallonie a.s.b.l». binnen de « Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable ».