Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bin hocherfreut dass herr martin schulz hier " (Duits → Nederlands) :

Ich bin hocherfreut, dass Herr Martin Schulz hier ist – der einzige Fraktionsvorsitzende hier – den ich herzlich begrüße.

Ik ben erg blij met de aanwezigheid van Martin Schulz – de enige fractieleider die hier vandaag aanwezig is – die ik van harte welkom heet.


Herr Präsident, ich bin hocherfreut über das, was ich heute Abend hier gehört habe, und ich möchte den Berichterstatter und den Kommissar dazu beglückwünschen, wie sie ihren Sachverhalt prägnant dargelegt haben.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik ben zeer ingenomen met hetgeen ik hier vanavond heb gehoord en wil de rapporteur en de commissaris mijn complimenten overbrengen voor de wijze waarop zij hun zaak op duidelijke en beknopte wijze hebben bepleit.


(NL) Mein Name ist nicht Martin Schulz, mein Name ist schlicht und einfach Frank Vanhecke, und ich bin selbstredend kein Parlamentsmitglied ersten Ranges und habe infolgedessen kein Recht, jederzeit, in jedweder Debatte, egal wann und für wie lange, meine Meinung zu äußern, sodass ich dazu ab und zu auf die Stimmerklärungen zurückgreifen muss, wie ein gewöhnlicher Sterblicher und nicht im Entferntesten wie der Allerheiligste, Herr ...[+++]

(NL) Mijn naam is niet Martin Schulz, mijn naam is gewoon Frank Vanhecke, en ik ben blijkbaar ook geen eersteklas parlementslid en heb bijgevolg ook niet het recht om gelijk wanneer, in gelijk welk debat, op om het even welk moment, voor om het even hoelang, mijn mening te zeggen en daarom moet ik mij nu en dan wenden tot de stemverklaringen, zoals een gewone sterveling en niet zoals uiteraard de allerheiligste der allerheiligen, de heer Schulz.


Herr Martin Schulz, ich weiß sehr wohl, wer hier die Ordnung stört.

Mijnheer Schulz, ik weet heel goed wie hier de orde wijzigt.


Herr Martin Schulz, ich weiß sehr wohl, wer hier die Ordnung stört.

Mijnheer Schulz, ik weet heel goed wie hier de orde wijzigt.




Anderen hebben gezocht naar : ich bin hocherfreut     bin hocherfreut dass     dass herr     dass herr martin     herr martin schulz     martin schulz hier     den kommissar dazu     herr     heute abend hier     mein     sodass     der allerheiligste herr     ist nicht martin     nicht martin schulz     herr martin     wer hier     bin hocherfreut dass herr martin schulz hier     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bin hocherfreut dass herr martin schulz hier' ->

Date index: 2023-02-06
w