Vertaling van "bericht edit " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Berichte vortragen | einen Bericht vorstellen | Berichte vorlegen | Berichte vorstellen
rapporten opstellen | verslag uitbrengen | rapporten presenteren | statistieken presenteren

Bericht der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen ( Brahimi-Bericht )
Brahimirapport | rapport Brahimi | rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties

Millenniums-Bericht | Wir, die Völker : Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
Millenniumrapport | Millenniumrapport Wij, de volken van de secretaris-generaal

nach Sachgebieten geordneter Bericht | Tätigkeitsbericht | zusammenfassender Bericht | TB [Abbr.]
analytisch verslag

Berichte über Zwischenfälle aufbewahren | ein System zur Aufzeichnung von Vorfällen entwickeln | Aufzeichnungen über Ereignismeldungen aufbewahren | Berichte über ungewöhnliche Vorfälle aufbewahren
gemelde incidenten en de wijze van afhandeling registeren | zich bezich houden met incidentenrapportage | een incidentenrapportage bijhouden | incidentenregister bijhouden

Post-Editing | Nachbearbeitung von Maschinenübersetzungen | Postediting
eindredactie | revisie | nalezen | postediting

Erweiterung der Europäischen Union [ Ausbau der Union | Natali-Bericht ]
uitbreiding van de Europese Unie [ uitbreiding van de Gemeenschap | verslag-Natali ]

Wirtschafts- und Währungsunion [ Werner-Bericht | Werner-Plan | WWU ]
Economische en Monetaire Unie [ EMU | rapport Werner | Werner-Plan ]

Nord-Süd-Beziehungen [ Brandt-Bericht | Nord-Süd-Dialog | Nord-Süd-Konferenz | Nord-Süd-Zusammenarbeit ]
Noord-Zuidbetrekking [ Noord-Zuid-betrekking | Noord-Zuidconferentie | Noord-Zuiddialoog | Noord-Zuidsamenwerking | Noord-Zuidverhouding | verslag-Brandt ]

Bericht
verslag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte Bericht: Edite Estrela (A7-0306/2013) Bericht über das Thema „Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte“ [2013/2040(INI)] Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
Seksuele en reproductieve gezondheid en rechten Verslag: Edite Estrela (A7-0306/2013) Verslag over seksuele en reproductieve gezondheid en rechten [2013/2040(INI)] Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid

Energiepolitische Zusammenarbeit mit Partnern außerhalb der EU Bericht: Edit Herczog (A7-0168/2012) Bericht über die Entwicklung einer energiepolitischen Zusammenarbeit mit Partnern außerhalb der EU: ein strategischer Ansatz für eine sichere, nachhaltige und wettbewerbsfähige Energieversorgung [2012/2029(INI)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
Samenwerking op het gebied van energiebeleid met partners van buiten onze grenzen Verslag: Edit Herczog (A7-0168/2012) Verslag over samenwerking op het gebied van energiebeleid met partners van buiten onze grenzen: Een strategische benadering van gegarandeerde, duurzame en concurrerende energievoorziening [2012/2029(INI)] Commissie industrie, onderzoek en energie

In diesem ersten Bericht mit dem Titel Horizon Report Europe: 2014 Schools edition werden Trends und technologische Entwicklungen aufgezeigt, die die Schulbildung voraussichtlich in den kommenden fünf Jahren prägen werden.
Het eerste Horizonverslag Europa: Schooleditie 2014 beschrijft de trends en de technologische ontwikkelingen die de komende vijf jaar naar verwachting een impact op het onderwijs zullen hebben.

Lage der Frauen kurz vor dem Rentenalter Bericht: Edit Bauer (A7-0291/2011) Bericht über die Lage der Frauen kurz vor dem Rentenalter [2011/2091(INI)] Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
Situatie van vrouwen die de pensioengerechtigde leeftijd naderen Verslag: Edit Bauer (A7-0291/2011) Verslag over de situatie van vrouwen die de pensioengerechtigde leeftijd naderen [2011/2091(INI)] Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid

Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU Bericht: Edite Estrela (A7-0032/2011) Bericht über den Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU [COM(2009)0567 - - 2010/2089(INI)] Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit
Verkleining van de ongelijkheid op gezondheidsgebied Verslag: Edite Estrela (A7-0032/2011) Verslag over de verkleining van de ongelijkheid op gezondheidsgebied in de EU [COM(2009)0567 - - 2010/2089(INI)] Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid

Bericht: Edit Herczog (A6-0074/2009) - Small Business Act "Small Business Act“ [2008/2237(INI)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
Verslag Edit Herczog (A6-0074/2009) - Small Business Act over de "Small Business Act" [2008/2237(INI)] Commissie industrie, onderzoek en energie