Vertaling van "bedingten jährlichen todesfälle " (Duits → Nederlands) :

E. aufgrund der Feststellung, dass von der Million der durch Malaria bedingten jährlichen Todesfälle 200.000 vermieden werden könnten, wenn die verfügbaren Arzneimittel wirksam und von guter Qualität wären sowie ordnungsgemäß verwendet würden,
E. overwegende dat van het miljoen mensen dat jaarlijks aan malaria sterft er 200.000 zouden kunnen worden gered indien de beschikbare medicijnen doeltreffend en van goede kwaliteit zouden zijn, en op correcte wijze zouden worden gebruikt,

E. aufgrund der Feststellung, dass von der Million der durch Malaria bedingten jährlichen Todesfälle 200.000 auf falsch verabreichte Arzneimittel oder die Verwendung gefälschter Arzneimittel zurückzuführen sind,
E. overwegende dat jaarlijks een miljoen mensen aan malaria sterven, en dat 200.000 van deze sterfgevallen te wijten zijn aan het niet correct gebruiken van geneesmiddelen of het gebruik van nagemaakte geneesmiddelen,