Traduction de «abträgliche spekulation » (Allemand → Néerlandais) :

6. fordert die Kommission auf, ein Zentrum für die Überwachung der Ölpreise einzurichten, um die abträgliche Spekulation, die durch die mangelnde Transparenz auf dem Ölmarkt verursacht wird, so weit wie möglich einzudämmen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

6. verzoekt de Commissie een centrum op te richten om olieprijsstijgingen door te lichten, waardoor verstorende speculaties als gevolg van het gebrek aan transparantie in de oliemarkt kunnen worden geminimaliseerd;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

2. fordert die Wahlkommission von Simbabwe auf, alle Originalwahlergebnisse umgehend bekannt zu geben, da die Verzögerungen jetzt Angst und Spekulation fördern, was dem Frieden, der politischen Stabilität und den demokratischen Perspektiven von Simbabwe abträglich ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

2. verzoekt de verkiezingscommissie van Zimbabwe alle oorspronkelijke verkiezingsresultaten onmiddellijk vrij te geven, aangezien de vertraging nu angst en speculatie veroorzaakt die schadelijk voor vrede, politieke stabiliteit en de democratische vooruitzichten van Zimbabwe zijn;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

2. fordert die Wahlkommission von Simbabwe auf, alle Originalwahlergebnisse umgehend bekannt zu geben, da die Verzögerungen jetzt Angst und Spekulation fördern, was dem Frieden, der politischen Stabilität und den demokratischen Perspektiven von Simbabwe abträglich ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

2. verzoekt de verkiezingscommissie van Zimbabwe alle oorspronkelijke verkiezingsresultaten onmiddellijk vrij te geven, aangezien de vertraging nu angst en speculatie veroorzaakt die schadelijk voor vrede, politieke stabiliteit en de democratische vooruitzichten van Zimbabwe zijn;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

2. fordert die Wahlkommission von Simbabwe auf, alle Originalwahlergebnisse umgehend bekannt zu geben, da die Verzögerungen jetzt Angst und Spekulation fördern, was dem Frieden, der politischen Stabilität und den demokratischen Perspektiven von Simbabwe abträglich ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

2. verzoekt de verkiezingscommissie van Zimbabwe alle oorspronkelijke verkiezingsresultaten onmiddellijk vrij te geven, aangezien de vertraging nu angst en speculatie veroorzaakt die schadelijk voor vrede, politieke stabiliteit en de democratische vooruitzichten van Zimbabwe zijn;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

D'autres ont cherché : dunkelziffer spekulation spekulationsgeschäft spekulationskapital abträgliche wirkung heißes geld spekulative spannung spekulative zahlenangabe vagabundierendes kapital abträgliche spekulation

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'abträgliche spekulation' ->

Date index: 2022-07-18