Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «1999 sollte daher entsprechend angepasst » (Allemand → Néerlandais) :

Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 sollte daher entsprechend angepasst werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 dient daarom dienovereenkomstig te worden bijgewerkt,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Verordnung (EG) Nr. 718/1999 sollte daher entsprechend geändert werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verordening (EG) nr. 718/1999 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(12) Die Verordnung (EG) Nr. 718/1999 sollte daher entsprechend geändert werden –
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
(12) Verordening (EG) nr. 718/1999 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
(4) Die Verordnung (EG) Nr. 2759/1999 sollte daher entsprechend geändert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
(4) Verordening (EG) nr. 2759/1999 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-11]
(9) Die Richtlinie 1999/37/EC sollte daher entsprechend geändert werden ‐
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
(9) Richtlijn 1999/37/EG dient derhalve te worden gewijzigd,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]
Die Verordnung (EG) Nr. 1257/1999 sollte daher entsprechend geändert werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Verordening (EG) nr. 1257/1999 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-31]
Entsprechend dem damaligen Gutachten des Staatsrates und der Art der Erstattung wird daher jetzt die Formulierung - was die Übertragbarkeit durch Erstattung betrifft - angepasst.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-01]
In lijn met het advies van de Raad van State van destijds en de aard van de teruggave wordt daarom nu de formulering - voor wat de meeneembaarheid door teruggave betreft - aangepast.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-01]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-01]
(6) Die Verordnung (EG) Nr. 975/1999 sollte daher entsprechend angepasst werden -
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]
(6) Verordening (EG) nr. 975/1999 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]
(6) Die Verordnung (EG) Nr. 975/1999 sollte daher entsprechend angepasst werden -
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]
(6) Verordening (EG) nr. 975/1999 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]
Die Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 sollte daher entsprechend geändert werden —
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
Het is daarom dienstig Verordening (EG) nr. 1268/1999 dienovereenkomstig te wijzigen,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-11-15]


D'autres ont cherché : nr 881 2002 sollte     2002 sollte daher     sollte daher entsprechend     daher entsprechend angepasst     nr 718 1999     nr 718 1999 sollte     1999 sollte daher     nr 2759 1999     nr 2759 1999 sollte     richtlinie     richtlinie 1999 37 ec sollte     37 ec sollte daher     nr 1257 1999     nr 1257 1999 sollte     erstattung wird daher     entsprechend     betrifft angepasst     nr 975 1999 sollte daher entsprechend angepasst     nr 1268 1999     nr 1268 1999 sollte     1999 sollte daher entsprechend angepasst     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'1999 sollte daher entsprechend angepasst' ->

Date index: 2023-03-06
w