Traduction de « zweite gedankenstrich erhält folgende » (Allemand → Néerlandais) :

Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
het tweede streepje wordt vervangen door:

Anhang IV zweite Spalte letzter Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
In de tweede kolom van bijlage IV wordt het bepaalde in het laatste streepje vervangen door:

Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
het tweede streepje, wordt vervangen door:

1. der dritte Gedankenstrich erhält folgende Fassung: "- 25 % der Anteile ein und desselben OGAW und/oder anderen Organismus für gemeinsame Anlagen im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich,".
1. het derde streepje vervangen door: "- 25 % van de rechten van deelneming in één zelfde icbe en/of andere instelling voor collectieve belegging in de zin van artikel 1, lid 2, eerste en tweede streepje",

Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
het tweede streepje komt als volgt te luiden:

a) Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
a) het tweede streepje wordt vervangen door:

i) Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
i) het tweede streepje wordt vervangen door:

a) der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
a) komt het tweede streepje als volgt te luiden:

1. Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
1. wordt de tekst bij het tweede streepje vervangen door de volgende tekst: