Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aufteilung des Mutterschaftsurlaubs
Mutterschaftsurlaub

Vertaling van " postnatalen mutterschaftsurlaub " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Mutterschaftsurlaub

bevallingsrust | moederschapsverlof | zwangerschapsverlof


Aufteilung des Mutterschaftsurlaubs

spreiding van het moederschapsverlof


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
« Die Krankheitstage ohne Schwangerschaftsbezug, die ein Personalmitglied in den sechs Wochen vor der Entbindung in Anspruch nimmt, werden im Fall einer darauffolgenden Arbeitswiederaufnahme vor der Entbindung nicht in den postnatalen Mutterschaftsurlaub übertragen.

« De ziektedagen die geen betrekking hebben op de zwangerschap en die een personeelslid opneemt in de zes weken vóór de bevalling, worden, in geval van een daaropvolgende hervatting van het werk vóór de bevalling, niet overgedragen in het postnatale moederschapsverlof.


25. den Empfang der Bescheinigungen im Rahmen des postnatalen Mutterschaftsurlaubs gemäss Artikel 125.1 Absatz 2 desselben Erlasses;

25° de attesten afgegeven in het kader van het postnataal moederschapsverlof in ontvangst nemen overeenkomstig artikel 125.1, tweede lid, van hetzelfde besluit;


1. nach Ablauf des postnatalen Mutterschaftsurlaubs eine Bescheinigung der Krankenhauseinrichtung, aus der das Geburtsdatum und die genaue Dauer des Krankenhausaufenthaltes des Kindes hervorgehen;

1° na afloop van het postnataal moederschapsverlof een attest van de ziekenhuisinrichting waarop de geboortedatum van het kind en de precieze duur van zijn ziekenhuisverblijf staan vermeld;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' postnatalen mutterschaftsurlaub' ->

Date index: 2021-06-01
w