Traduction de «à-la-carteontbijt en heeft exclusieve » (Néerlandais → Français) :

Het Suites of the Gods biedt een adembenemend uitzicht op de caldera, de vulkaan en Santorini. Dit luxe boetiekhotel serveert een gratis à-la-carteontbijt en heeft exclusieve spafaciliteiten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement Suites Of The Gods Cave Spa Hotel vous offre une vue imprenable sur la caldeira, le volcan et Santorin. Ce luxueux hôtel de caractère vous propose un spa exclusif. Vous bénéficierez gratuitement d'un petit-déjeuner à la carte, d'une connexion Internet et d'un espace de stationnement.

Het Kempinski Hotel heeft exclusieve accommodaties aan de kust en kijkt uit op een van de mooiste stranden van Soma Bay.
Proposant un hébergement exclusif en bord de mer, le Kempinski Hotel Soma Bay surplombe l'une des plus belles plages de la baie de Soma.

Het Insolito Boutique Hotel Spa heeft exclusieve kamers met lichte tinten en luxueuze voorzieningen in een mediterraans gebouw met een prachtig uitzicht op de zee.
L'Insolito Boutique Hotel Spa abrite des chambres exclusives aux tons lumineux et des installations de luxe dans un bâtiment de style méditerranéen profitant de magnifiques vues sur la mer.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Le Charl's propose des chambres magnifiques et élégantes dans la jolie région de Knokke-Heist, à proximité de la côte belge et de la réserve naturelle du Zwin.

Dit hotel heeft exclusieve, natuurlijke thermaalbaden en wordt omgeven door tropische natuur, bergen en watervallen.
Entouré par la nature tropicale, les montagnes et des cascades, cet hôtel propose des piscines thermales naturelles et exclusives.

Een beperkt aantal accommodaties heeft exclusieve voordelen, zoals een woon- en eetruimte, een bubbelbad en een inloopkast.
Certains logements bénéficient d'avantages ou d'installations exclusifs, notamment des coins salon et repas, une baignoire spa et un dressing.

Dit zeer complete 4-sterrenresort beschikt over 3 zwembaden en u heeft exclusieve toegang tot het strand.
Cet hôtel 4 étoiles propose une gamme complète de services, 3 piscines et un accès exclusif à la plage.

Het Praias Brancas Resort heeft exclusieve toegang tot het strand Cachoeira do Bom Jesus, en beschikt over een zwembad, een zonneterras en een prachtige tuin.
Offrant un accès exclusif à la plage de Cachoeira do Bom Jesus, le Praia Brancas Resort propose une piscine, une terrasse bien exposée et de jolis jardins.

Elke accommodatie heeft exclusieve inrichting met een open woonkamer, een slaapbank, een flatscreen-tv, een eettafel, een queensize bed, airconditioning en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Affichant une décoration exclusive, les logements comprennent un coin salon décloisonné avec canapé-lit, télévision par câble à écran plat et table à manger.

Het op de Beatles geïnspireerde hotel heeft exclusieve kunst en boetiekkamers met gratis WiFi.
Cet hôtel, décoré du thème " Beatles" , dispose d'œuvres d'arts d'exception et de chambres de charme avec une connexion Wifi gratuite.