Traduction de «zwitserse hotel » (Néerlandais → Français) :

De Zwitserse Hotel biedt handige diensten, zoals een wasserette en een wisselkantoor.
Pour votre confort, l'hôtel Swiss assure des services de blanchisserie et de change.

Dit traditionele Zwitserse hotel ligt op een heuvel boven Mürren en heeft een houten interieur en een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht op het Blumenthal en de Eiger, Mönch en Jungfrau.
Le Pension Sonnenberg est un hôtel suisse traditionnel, situé sur une colline au-dessus de Mürren et proposant des intérieurs en bois raffinés ainsi qu'une grande terrasse avec vue panoramique sur la Blumenthal et l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

In het restaurant van dit hotel staan Zwitserse en internationale gerechten op het menu die worden bereid met regionale producten.
Le restaurant sur place vous servira une cuisine suisse et internationale préparée à base de produits locaux.

Het Funny Farm Backpackers is onderdeel van het Mattenhof Resort - Garden Hotel. Gasten kunnen genieten van een typisch Zwitserse restaurantervaring. Geniet ook van traditionele specialiteiten, zoals fondue en rösti.
L'auberge faisant partie du complexe hôtelier Mattenhof Resort – Garden Hotel, vous pourrez profiter d'un restaurant typiquement suisse servant des spécialités traditionnelles telles que la fondue et le rösti.

Het restaurant serveert traditioneel Zwitserse gerechten en producten van de eigen boerderij van het hotel.
Le restaurant sert une cuisine suisse traditionnelle ainsi que des produits de la ferme de l'hôtel.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in de prachtige landelijke omgeving van Ferney Voltaire, dicht bij de Zwitserse grens. Het ligt op slechts 8 km van Genève en op 3 km van het congrescentrum Palexpo.
Située près de la frontière suisse, la Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire bénéficie d'un emplacement privilégié au sein d'une campagne paisible et calme, à seulement 8 km de Genève et à 3 km du centre de conventions Palexpo.

Restaurant Panorama van het hotel serveert Zwitserse gerechten en beschikt over een speelruimte voor kinderen.
L'établissement possède également un restaurant, le Panorama, servant une cuisine suisse et comportant une aire de jeux pour enfants.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
La frontière suisse se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel, tandis que Verbania est à 10 km.

De restaurants van het hotel serveren Zwitserse en mediterrane gerechten.
Les restaurants sur place servent une cuisine suisse et méditerranéenne.

Dit hotel in Haltingen ligt op 10 minuten rijden van de Franse en de Zwitserse grens.
Cet hôtel situé à Haltingen se trouve à 10 minutes de route des frontières française et suisse.