Vertaling van "zwitserse hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

De Zwitserse Hotel biedt handige diensten, zoals een wasserette en een wisselkantoor.
Pour votre confort, l'hôtel Swiss assure des services de blanchisserie et de change.

Het Panorama Hotel Wagenkehr ligt op 30 minuten rijden van de Sustenpas en kijkt uit op de Zwitserse Alpen. Het hotel biedt rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten.
Surplombant les Alpes suisses, à 30 minutes en voiture du col du Susten, le Panorama Hotel Wagenkehr propose des chambres rustiques avec vue sur la montagne et un restaurant servant une cuisine suisse traditionnelle.

Het ontbijt wordt geserveerd in het 5-sterrenhotel Grand Hotel Waldhaus. Van oktober t/m maart is er nog een restaurant geopend, dat Zwitserse specialiteiten biedt.
Le petit-déjeuner est servi au Grand Hotel Waldhaus, un établissement 5 étoiles. Des spécialités suisses sont proposées dans un autre restaurant ouvert d'octobre à mars.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

Hotel Des Alpes in Fiesch wordt gerund door de familie van de beroemde Zwitserse skiër Daniel Albrecht. Het hotel biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Alpen en de Aletsch-gletsjer, die onder bescherming staat van de UNESCO.
L'Hôtel des Alpes, dirigé par la famille du célèbre skieur suisse Daniel Albrecht, vous offre de magnifiques vues panoramiques sur les Alpes et sur le glacier Aletsch inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 km van Spiez, op 10 minuten rijden van Interlaken en op 15 minuten van Thun. Het hotel biedt spafaciliteiten en een panoramisch uitzicht over het meer van Thun en de Zwitserse Alpen.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Thoune et les Alpes suisses, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 5 km de Spiez, à 10 minutes en voiture d'Interlaken et à 15 minutes de Thoune.

Het hotel biedt eenvoudig uitgeruste kamers en beschikt over een wijnkelder en een restaurant dat gerechten uit de Zwitserse keuken serveert.
Il vous propose des hébergements équipés simplement ainsi qu'une cave à vin et un restaurant servant une cuisine suisse.

Het hotel biedt een elegant restaurant met Zwitserse en mediterrane gerechten.
Il abrite un élégant restaurant proposant une cuisine suisse et méditerranéenne.

Het restaurant in het Burgener Hotel biedt klassieke Zwitserse specialiteiten, gegrilde vis en lekkere hapjes.
Le restaurant sur place propose des spécialités classiques suisses, du poisson grillé et des amuse-gueules.

Het hotel biedt rustieke kamers in alpine stijl en een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Il dispose de chambres rustiques affichant une décoration de style alpin ainsi que d'un restaurant servant une cuisine suisse et internationale.