Vertaling van "zwieselstein en biedt een sauna en infrarood " (Nederlands → Frans) :

Garni Ötztal ligt aan de voet van de Nederkogel in Zwieselstein en biedt een sauna en infrarood cabine in de herfst en winter.
Situé au pied du Nederkogel à Zwieselstein, l'établissement Garni Ötztal propose un sauna et une cabine infrarouge en automne comme en hiver.

De spa van het Post Apartments biedt een sauna, een stoombad, een infrarood-sauna en massagedouches.
Le spa des Post Apartments comprend un sauna, un bain à vapeur, un sauna infrarouge et des douches de massage.

Stadthotel Pinkafeld biedt moderne kamers met alle voorzieningen, een ondergrondse parkeergarage met een directe lift naar de kamers en een spa met een sauna, een infrarood-cabine, een whirlpool en een stoomdouche.
Le Stadthotel Pinkafeld propose des chambres modernes et entièrement équipées, un parking souterrain avec accès direct aux chambres par un ascenseur, et un espace thermal avec sauna, cabine infrarouge, jacuzzi et cabine de douche vapeur.

Het hotel is lid van de " European Hiking Hotels" . De ruime spa van Ferienhotel Alber biedt verschillende sauna's, een stoombad, een whirlpool, een infrarood cabine gezondheid, diverse modderbaden en spa-arrangementen, evenals schoonheidsbehandelingen en massages.
Le grand espace spa du Ferienhotel Alber propose différents saunas, un bain à vapeur, un bain à remous, une cabine infrarouge de bien-être, divers bains de boue, des forfaits spa, des soins de beauté et des massages.

Het betoverende historische gebouw biedt een hoog niveau van comfort, een gastronomisch restaurant en een ontspannende spa-oase met sauna, geurstoombad, bio sauna, infrarood warmte cabine en Kneipp voetbaden.
Le bâtiment historique enchanteur propose un niveau de confort élevé, un restaurant gourmet et un centre de spa détendant, avec un sauna, un bain de vapeur parfumé, un sauna biologique, une cabine à infra-rouges, et des bains de pieds de la marque Kneipp.

Hotel Restaurant Ennen biedt gratis gebruik van de spa met een sauna, infrarood sauna en een hot tub.
Vous profiterez d'un accès gratuit au spa de l'établissement, équipé d'un sauna, d'un sauna infrarouge et d'un bain à remous.

De saunaruimte van het Hotel Bad Griesbach biedt een Finse sauna, een sauna met organische kruiden-aroma, een stoombad grot met gekleurde lampen en een infrarood cabine.
Le sauna de l'Hotel Bad Griesbach comprend un sauna finlandais, un sauna d'aromathérapie aux plantes biologiques, une grotte à vapeur avec des lumières colorées et une cabine infrarouge.

Deze 3-sterrrenaccommodatie in Zandt biedt een spa met sauna, stoombad en infrarood sauna.
Situé à Zandt, le Ferienanlage am Kellerberg est un établissement 3 étoiles qui possède un spa équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un sauna infrarouge.

De Balance Hotel is voorzien van een infrarood bio-sauna en biedt tal van massages, waaronder een Ayurvedische massage.
Lors de votre séjour au Balance Hotel, vous pourrez profiter d'un sauna à infrarouge bio et de services de massages avec notamment des massages ayurvédiques.

Haus Seebach ligt in Rinnen, op 5 minuten lopen van het skiresort Berwang-Bichlbach. Het biedt Finse en infrarood sauna's en gratis WiFi.
Situé à Rinnen, à 5 minutes à pied de la station de ski de Berwang-Bichlbach, le Haus Seebach est doté de saunas finlandais et infrarouges, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.