Traduction de «zwembaden en directe » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een grote tuin met zwembaden en directe toegang tot het strand van Jericoacoara.
Cet hôtel dispose d'un grand espace vert avec des piscines et un accès direct à la plage de Jericoacoara.

Puri Ganesha Villas biedt ruime villa's aan het strand met privé-zwembaden en directe toegang tot strand Pemuteran.
Le Puri Ganesha Villas propose de spacieux hébergements en bord de mer dotés d'une piscine privée et donnant directement accès à la plage de Pemuteran.

Het wordt omgeven door weelderige tuinen met directe toegang tot het strand en beschikt over 2 luxe zwembaden, 5 restaurants en gratis greenfees voor het Marbella Club Golf Resort.
Il possède deux piscines somptueuses et cinq restaurants. Niché au cœur de jardins luxuriants avec un accès direct à la plage, il vous propose des green fees gratuits sur le parcours de golf de Marbella.

Het Ocean Palace ligt direct aan het witte zandstrand van Ponta Negra in Natal. Het biedt 14 zwembaden, 5 restaurants, een spa en een moderne fitnessruimte.
Situé à Natal, directement sur la plage de sable blanc de Ponta Negra, l'Ocean Palace Beach Resort Bungalows possède 14 piscines, 5 restaurants, un spa et une salle de sport ultramoderne.

Dit luxueuze resort biedt een directe toegang tot het strand aan de Middellandse Zee en heeft 4 zwembaden, 5 verschillende eetgelegenheden en een spa van 1500 m².
Avec un accès direct à une plage de la mer Méditerranée, cet établissement de luxe dispose de 4 piscines et de 5 restaurants différents ainsi que d'un spa de 1 500 m².

Dit 4-sterrenresort beschikt over een groot zonneterras direct naast het strand, waar u ook 2 zwembaden (1 voor kinderen) en een bubbelbad vindt.
Ce complexe 4 étoiles dispose d'une grande terrasse bien exposée près de la plage, où vous trouverez 2 piscines (dont 1 pour enfants) et un bain à remous.

Hotel Parco Dei Principi ligt direct aan de boulevard in Giulianova en biedt 2 zwembaden en een privéstrand.
Situé sur la promenade de bord de mer à Giulianova, l'Hotel Parco Dei Principi dispose de 2 piscines et d'une plage privée.

Hotel Stella ligt op een geweldige locatie aan het Balaton-meer, in een parkachtige omgeving aan het Golden Beach-strand van Siofok, direct naast het waterpark van Siofok en de zwembaden.
Situé dans un quartier aux allures de parc à la plage d'or de Siofok, juste à côté du centre aquatique et des piscines de Siofok, l'Hotel Stella bénéficie d'un emplacement idéal sur le lac Balaton.

Het heeft 5 zwembaden, waaronder een zoutwaterzwembad en biedt directe toegang tot het strand.
Il propose 5 piscines dont une piscine d'eau de mer et un accès direct à la plage.

Het White Palace Grecotel Luxury Resort ligt direct aan het zandstrand in Rethimnon, en biedt 4 zwembaden, een zonneterras, en 2 tennisbanen.
Situé directement sur la plage de sable, le White Palace Grecotel Luxury Resort situé à Rethymnon dispose de 4 piscines, d'une terrasse bien exposée, ainsi que de 2 courts de tennis.