Vertaling van "zwembad zijn voorzien " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad is voorzien van een hoek met hydromassage en een gedeelte voor de kinderen. Het zwembad wordt omringd door ligstoelen en parasols.
Entourée de parasols et de chaises longues, la piscine est pourvue d'un espace d'hydromassage et d'un bassin pour enfants.

De moderne kamers met uitzicht over de stad of het zwembad zijn voorzien van airconditioning en Khmer-meubilair.
Aménagées dans un style contemporain aux accents khmers, les chambres sont climatisées et bénéficient d'une vue sur la ville ou sur la piscine.

Het zwembad is voorzien van een bar en bubbelbad. Op warme dagen kunt u heerlijk ontspannen in de schaduw op het ruime zonneterras met ligbedden.
L'espace piscine avec bar comprend un bain à remous et un bar de piscine, tandis que la grande terrasse ensoleillée avec chaises longues offre suffisamment d'ombre sur les chaudes journées d'été.

Het zonneterras bij het zwembad is voorzien van comfortabele witte ligstoelen, die u ook in de tuin kunt gebruiken.
De confortables chaises longues blanches sont mises à votre disposition sur la terrasse au bord de la piscine ainsi que dans le jardin.

Het zwembad is voorzien van ligstoelen en er is een overdekt terras.
L'établissement est doté d'une piscine avec chaises longues et d'une terrasse couverte.

Het zwembad is voorzien van een hydromassagegedeelte en wordt omgeven door ligstoelen en zonnestoelen.
La piscine dispose d'un bassin d'hydromassage et est entourée de chaises longues et de transats.

Het Waterval zwembad is voorzien van een bubbelbad en een kinderbad en wordt omgeven door cabanas, voor diegenen die een rustige en ontspannen tijd willen in de zon.
La piscine Waterfall possède un bain à remous et une piscine pour enfants. Elle est entourée de cabanes pour vous permettre de profiter d'un moment de calme et de détente au soleil.

Het zwembad is voorzien van ligstoelen en een overdekt terras.
La piscine est équipée de chaises longues et d'une terrasse couverte.

Het terras aan het zwembad is voorzien van ligstoelen en er is ook een gratis barbecue in de tuin.
La terrasse au bord de la piscine est équipée de chaises longues et un barbecue est disponible gratuitement dans la cour.

Het zwembad is voorzien van sfeerverlichting en muziek voor feestjes of andere sociale evenementen.
L'espace piscine est également équipé d'un éclairage d'ambiance et de musique pour les fêtes ou autres événements sociaux.