Vertaling van "zwembad wordt dagelijks " (Nederlands → Frans) :

Op het ontbijtbuffet aan de rand van het zwembad wordt dagelijks tropisch fruit, brood en vleeswaren geserveerd. De gasten kunnen het tegen een toeslag en afhankelijk van beschikbaarheid ook op hun kamers bestellen.
Un petit-déjeuner buffet, composé de fruits tropicaux, de pain et de charcuterie est servi chaque jour au bord de la piscine.

In restaurant Alexander, gelegen aan het zwembad, wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours au restaurant Alexander, situé au bord de la piscine.

Bij de bar en de gunstig gelegen bar aan het zwembad worden dagelijks cocktails en verfrissende drankjes geserveerd.
Des cocktails et des rafraîchissements vous seront servis tous les jours au bar principal ainsi qu'à celui installé idéalement près de la piscine.

De bar bij het zwembad is dagelijks geopend en organiseert een verscheidenheid aan thema- en spelletjesavonden.
Ouvert tous les jours, le bar de la piscine propose une variété de jeux et de soirées à thèmes.

Het restaurant bij het zwembad is dagelijks geopend voor een lichte lunch.
Le restaurant au bord de la piscine est ouvert tous les jours pour des déjeuners légers.

Het restaurant aan het zwembad is dagelijks geopend voor een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner.
Ouvert tous les jours, le restaurant au bord de la piscine sert un petit-déjeuner buffet complet, le déjeuner et le dîner.

Het café aan het zwembad is dagelijks geopend voor de lunch en het diner.
Le café Poolside prépare le déjeuner et le dîner tous les jours.

Op het terras naast het zwembad wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner buffet, que vous pourrez déguster sur la terrasse à côté de la piscine.

Bij de bar bij het grootste zwembad wordt dagelijks een à la carte-ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner à la carte est servi tous les matins au bar de la piscine principale.

De bar bij het zwembad is dagelijks geopend en serveert een verschillende maaltijden, waarvan gasten buiten kunnen genieten.
Le bar de la piscine est ouvert tous les jours et sert une belle variété de plats que vous pourrez déguster en plein air.