Traduction de «zwembad met lounge » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook bars aan het zwembad evenals lounge-bars waar u kunt genieten van een cocktail of kunt ontspannen met een drankje.
De plus, les bars de détente/de piscine vous invitent à la relaxation autour d'un cocktail ou d'une autre boisson.

Gasten kunnen genieten van een zwembad, een lounge en barbecuefaciliteiten in het zusterhotel Island House Hotel, op slechts 50 meter van het Island House Mare.
Vous pourrez profiter de la piscine, du coin salon et du barbecue de l'hôtel partenaire Island House Hotel, qui est installé à seulement 50 mètres de l'Island House Mare.

Het Rose Bay Hotel ligt op een rustige locatie op slechts 50 meter van Kamari Beach en biedt een mooi zwembad, een lounge met een satelliet-tv, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een ontbijtbuffet.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 50 mètres de la plage de Kamari, le Rose Bay Hotel dispose d'un bel espace piscine et d'un salon avec la télévision par satellite. Il propose également une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes et un petit-déjeuner buffet.

Het biedt een zwembad, een lounge met open haard en kamers met een flatscreen-tv.
Il dispose d'une piscine, d'un salon avec cheminée et de chambres avec télévision à écran plat.

Nikos Villas beschikt tevens over een zwembad, een lounge, een gemeenschappelijke televisieruimte en een terras.
Le Nikos Villas possède également une piscine, un salon, une salle de télévision commune ainsi qu'un café en plein air.

Hay Street Backpackers Motel ligt op 5 minuten lopen van de winkels en cafés van het winkelcentrum Hay Street en biedt een zwembad, een lounge met kabel-tv en 24-uursreceptie.
Situé à 5 minutes à pied des commerces et des cafés du centre commercial Hay Street Mall, le Hay Street Backpackers Motel propose une piscine, un salon doté d'une télévision par câble et une réception ouverte 24h/24 et 7j/7.

U kunt gebruikmaken van het zwembad, de lounge of de pooltafel.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine et dans les coins salon ou jouer au billard.

Het Quinta da Mimosa is een rustiek huis omgeven door een ruime tuin met een seizoensgebonden zwembad, een lounge en accommodaties met een patio.
Le Quinta da Mimosa occupe une maison rustique entourée de vastes jardins avec une piscine ouverte en saison et un coin salon.

Het ligt op slechts 300 meter van een strand en 100 meter van het centrum van het resort. In de tuinen van het hotel vindt u een zwembad, een lounge en een tafeltennistafel, en elke week worden er evenementen gehouden, zoals Flamenco en livemuziek.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage et à 100 mètres du centre de la station, l'établissement possède des jardins avec piscine, salon et table de ping-pong.

Les Moineaux ligt aan de rand van Bellevaux, op de grens van het Brevon-dal, en biedt gratis WiFi, een zwembad, een lounge met een tv, en jeu-de-boulesfaciliteiten.
Situé à l'entrée de Bellevaux, en bordure de la vallée du Brevon, l'établissement Les Moineaux propose une connexion Wifi gratuite, une une piscine, un salon avec une télévision ainsi qu'un terrain de pétanque.