Vertaling van "zwembad heeft een zonneterras en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad heeft een zonneterras en bevindt zich op de bovenste verdieping, die uitzicht biedt op de Ligurische Zee en de Apuaanse Alpen.
Située sur une terrasse bien exposée, au dernier étage, la piscine offre une vue sur la mer Ligure et les Alpes apuanes.

Alypiako wordt omgeven door het weelderige groen van het eiland Skiathos en ligt te midden van een geplaveide tuin. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras en bevindt zich op slechts 800 meter van het zandstrand van Troulos.
Entouré par la végétation luxuriante de l'île de Skiathos et implanté au cœur d'un jardin pavé, l'Alypiako vous propose une piscine avec terrasse bien exposée à 800 mètres seulement de la plage de sable de Troulos.

Het zwembad heeft een zonneterras waarop u kunt ontspannen met een drankje, een hapje of een ijsje van de zwembadbar.
La piscine est dotée d'une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre tout en dégustant une boisson, une collation ou une crème glacée du bar de la piscine.

Het zwembad heeft een zonneterras met uitzicht op de omgeving.
La piscine possède une terrasse bien exposée offrant une vue sur la campagne.

Het zwembad heeft een zonneterras en gratis ligstoelen.
La piscine est pourvue d'une terrasse bien exposée et de transats gratuits.

Het zwembad heeft een zonneterras met een gazon, gratis ligbedden en parasols.
La piscine est pourvue d'une terrasse bien exposée comprenant de la pelouse, où vous trouverez des chaises longues et des parasols gratuits.

Het Ringhotel Zweibruecker Hof bevindt zich direct aan de rivier de Volme. Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een overdekt zwembad en een zonneterras met uitzicht op een park.
Situé directement sur la Ruhr, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'une piscine intérieure et d'une terrasse bien exposée donnant sur un parc.

Het Grand Sathorn heeft een zwembad en een zonneterras op het dak en bevindt zich op korte loopafstand van de Chao Phrayarivier in Bangkok.
Bénéficiant d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée, l'établissement The Grand Sathorn se trouve à quelques pas de la rivière Chao Phraya à Bangkok.

Het heeft een zwembad met een mooi zonneterras en bevindt zich op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Il possède une piscine avec une magnifique terrasse bien exposée, et la plage la plus proche se trouve à 300 mètres.

Het SunnySun Studios ligt op 250 meter van het centrum van Faliraki en heeft een groot zwembad met een zonneterras en een snackbar aan het zwembad.
Situé à 250 mètres du centre de Faliraki, le SunnySun Studios dispose d'une grande piscine avec une terrasse bien exposée et un snack-bar.