Vertaling van "zwembad en later " (Nederlands → Frans) :

U kunt een verfrissende duik nemen in het zwembad en later genieten van een drankje, een kopje koffie of een lichte maaltijd in de bar bij het zwembad.
Lors de votre séjour au Faliro Hotel, vous apprécierez de vous rafraichir dans la piscine pour ensuite prendre un verre, un café ou un repas léger au bar de la piscine.

Gasten kunnen genieten van de zon op een ligstoel bij het zwembad en later een bezoekje brengen aan het levendige uitgaanscentrum Praia da Oura, op 5 minuten rijden van Villa Florguida.
Vous pourrez vous détendre sur une chaise longue près de la piscine, et plus tard en soirée, vous pourrez profiter de la vie nocturne animée de Praia da Oura, située à 5 minutes en voiture de la villa.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt bij het zwembad en later genieten van verfrissende drankjes, verse sappen en lichte snacks van de bar.
Pour démarrer la journée, un petit-déjeuner continental vous sera servi au bord de la piscine. Plus tard, vous pourrez savourer des boissons rafraîchissantes, des jus de fruits frais et des collations légères au bar.

Later kunt u genieten van een verfrissend drankje of cocktail bij het zwembad met uitzicht op de stad Parikia.
Plus tard, vous pourrez siroter une boisson rafraîchissante ou un cocktail au bord de la piscine surplombant la ville de Parikia.

Later op de dag kunt u ontspannen in de houten ligstoelen bij het zwembad.
Plus tard dans la journée, détendez-vous sur les chaises longues en bois, au bord de la piscine.

Later op de dag kunt u ontspannen op de gemeenschappelijke terrassen met loungegedeeltes en in de tuin aan de rand van het zwembad.
Ensuite, vous pourrez vous détendre sur les terrasses-salons communes et dans le jardin au bord de la piscine.

Later op de dag kunt u genieten van een drankje of een cocktail in de loungeruimte van het hotel of op het terras met zwembad en uitzicht over de zee.
Plus tard, vous apprécierez de déguster un verre ou un cocktail dans le salon ou sur la terrasse donnant sur la mer, qui dispose également d'une piscine.

Later op de dag kunt u genieten van creatieve cocktails bij bar Surf of Crusoe in het zwembad.
Vous pourrez ensuite savourer des cocktails créatifs au Surf Bar dans la piscine ou au Crusoe Bar.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt en later genieten van een vers sapje of een snack aan de tafels, bij het zwembad.
Lors de votre séjour au Sandy Bay Hotel, vous pourrez commencer vos journées par un petit-déjeuner continental et profiter, plus tard, de jus de fruits frais ou d'une collation sur une table près de la piscine.

Later kunt u genieten van een verfrissend drankje of een cocktail aan de bar bij het zwembad.
Plus tard, dégustez une boisson rafraîchissante ou un cocktail au café-bar de la piscine.