Traduction de «zwembad en bevinden » (Néerlandais → Français) :

De kamers kijken uit over het bos of het zwembad en bevinden zich dicht bij de oceaan.
Situées près de l'océan, elles offrent une vue sur la forêt ou la piscine.

De dierentuin van Reykjavík en het openbare zwembad Laugardalslaug bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen.
Le zoo de Reykjavík et la piscine publique de Laugardalslaug se trouvent à moins de 10 minutes à pied.

Deze riante huizen hebben een complete keuken en een gemeenschappelijk zwembad. Ze bevinden zich in de rustige woonwijk Via Marina. 3 km slechts van het strand.
Ces maisons spacieuses disposent d'une cuisine tout équipée et d'une piscine commune. Elles se situent dans le quartier résidentiel paisible de Via Marina, à 3 kilomètres seulement de la plage.

Een tennisbaan, een langlaufloipe en het openbare zwembad Kaiserbad bevinden zich direct voor de deur.
Un court de tennis, une piste de ski de fond et la piscine publique Kaiserbad vous attendent à la sortie de l'établissement.

Op loopafstand vindt u het centrum van Alvor, waar zich veel restaurants bevinden die verse vis serveren. Na een duik in het zwembad kunt u de douche naast het zwembad gebruiken en op een ligstoel ontspannen.
Si vous marchez en direction du centre du village d'Alvor, vous aurez la possibilité de visiter l'un des nombreux restaurants, servant du poisson frais. Après un plongeon dans la piscine, vous pourrez employer la douche, installée juste à côté, et vous détendre sur une chaise longue.

Het olympisch centrum van Liepāja, een zwembad en een spacentrum bevinden zich op nog geen 850 meter van de accommodatie en de Ice Hall ligt op 50 meter afstand.
Le centre olympique de Liepāja, une piscine et un spa sont situés à moins de 850 mètres, tandis que la patinoire est implantée à 50 mètres de là.

Het hotel beschikt ook over een eigen autoverhuurservice. Bovendien bevinden zich er barbecues bij het zwembad en zijn er hangmatten.
Il assure également un service de location de voitures. Autour de la piscine, vous trouverez des barbecues, des hamacs, des chaises longues et des parasols.

Op het dak bevinden zich een zwembad en het stijlvolle Skye Restaurant Bar.
Sur le toit, vous trouverez une piscine et l'élégant bar-restaurant Skye.

Sommige kamers bevinden zich bij het zwembad, anderen liggen in de buurt van de Franse tuin.
Certaines chambres sont situées près de la piscine, tandis que d'autres sont placées à proximité du jardin à la française.

Op een korte wandeling van Amnéville Plaza bevinden zich een golfbaan, een zwembad, de langste indoor skipiste ter wereld en 1 van de grootste concertzalen van Frankrijk.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez un parcours de golf, une piscine, la plus longue piste de ski intérieure au monde et l'une des plus grandes salles de concerts en France.