Traduction de «zwarte woud bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Zwarte Woud bevindt zich op slechts 30 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre la Forêt-Noire en seulement 30 minutes.

Het is 30 minuten naar Freiburg en het Zwarte Woud bevindt zich 45 minuten verderop.
L'autoroute A5 se trouve à seulement 3 km. Vous rejoindrez Fribourg en 30 minutes et la Forêt-Noire en 45 minutes.

Het rustig gelegen hotel bevindt zich in Donaueschingen, in het Zwarte Woud.
Il bénéficie d'un emplacement paisible à Donaueschingen, dans la Forêt-Noire.

Ferienwohnung am Europapark bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A5. Via deze snelweg kunt u naar Freiburg en de rest van het Zwarte Woud, evenals naar Colmar en de Elzas.
Située à 5 minutes de l'appartement, l'autoroute A5 vous permettra de rejoindre Fribourg, l'ensemble de la Forêt-Noire ainsi que Colmar et l'Alsace.

Het Kellner`s SPA biedt bekroonde medische en wellness-behandelingen. Dit particuliere viersterrenhotel bevindt zich in het kuuroord van Badenweiler, midden in het schilderachtige Zwarte Woud.
Proposant d'excellents soins de bien-être et médicaux, cet hôtel à la gestion familiale 4 étoiles est situé dans la station thermale de Badenweiler au milieu de la pittoresque Forêt Noire.

Hotel-Gasthof Rose bevindt zich in het Zwarte Woud en beschikt over ruime kamers, gratis parkeergelegenheid en een kegelbaan.
La maison d'hôtes Hotel-Gasthof Rose est située en plein cœur de la Forêt-Noire. Elle propose des chambres spacieuses, un parking gratuit et un bowling.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in het Zwarte Woud, op 5 minuten lopen van het centrum van Triberg.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au cœur de la Forêt Noire, à 5 minutes à pied du centre-ville de Triberg.

Het buitenzwembad Waldsportbad in Triberg ligt op slechts 500 meter afstand. Het Zwarte Woud-museum bevindt zich op minder dan een minuut lopen.
La piscine extérieure Triberg Waldsportbad est à seulement 500 mètres, tandis que le musée de la Forêt-Noire se trouve à moins d'1 minute à pied.

Het viersterrenhotel Heiligenstein ligt in de wijk Neuweier, te midden van het prachtige landschap met wijngaarden in de buurt van Baden Baden. Het bevindt zich in het hart van het noordelijke en centrale natuurpark van het Zwarte Woud.
Cet hôtel quatre étoiles se situe dans la région de Neuweier, au cœur d'un magnifique paysage de vignobles, près de Baden Baden, au cœur du parc naturel de la Forêt-Noire.

Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur ligt in het hart van het Zwarte Woud. Het bevindt zich net buiten Hinterzarten, ten zuidoosten van Freiburg. Dit traditionele, superior 3-sterrenhotel biedt gezellige, rustieke accommodatie in alle seizoenen.
Niché en plein cœur de la Forêt-Noire, aux abords d'Hinterzarten et au sud-est de Fribourg, l'Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur, établissement 3 étoiles supérieur traditionnel, propose des hébergements confortables et rustiques en toutes saisons.