Traduction de «zum jungen römer bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Zum Jungen Römer bevindt zich direct naast de 27-holesgolfbaan van Radstadt en de gondellift naar skigebied Ski Amadé.
L'Hotel Zum Jungen Römer est situé juste à côté du parcours de golf de 27 trous de Radstadt et de la télécabine menant au domaine skiable de Ski d'Amadé.

Hotel Zum Jungen Römer beschikt over een overdekt zwembad, een moderne fitnessruimte, een selectie van massages en schoonheidsbehandelingen en een spa met bubbelbad, sauna en stoombad.
L'Hotel Zum Jungen Römer propose une piscine intérieure, une salle de sport moderne, un choix de massages et de soins de beauté, ainsi qu'un espace spa avec un bain à remous, un sauna et un bain à vapeur.

Het Zum Alten Fährhaus bevindt zich aan de elegante Uferpromenade, waar u talloze zeil- en jachtclubs vindt.
L'Hotel Garni Zum Alten Fährhaus est situé sur l'élégante Uferpromenade (promenade) de Rostock, où vous trouverez un grand nombre de clubs de voile et de yachts.

Hotel zum alten Bahnhof bevindt zich op 30 meter van de bushalte Post en op 5 minuten lopen van het treinstation van Gossau.
L'arrêt de bus de Post est à 30 mètres de là et l'établissement se trouve à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire de Gossau.

Het Zum Grünen Baum bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation van Betzdorf, gelegen aan de spoorweg Hellertalbahn.
L'Hotel Zum grünen Baum se situe à 5 minutes à pied de la gare de Betzdorf, qui se trouve sur le chemin de fer de la vallée de Heller.

Hotel zum weißen Roß bevindt zich op 600 meter van het treinstation van Cadenberge.
L'Hotel Hotel zum weißen Roß se trouve à 600 mètres de la gare de Cadenberge.

Het Waldhotel zum Bergsee Damme bevindt zich in Damme en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Doté d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite, le Waldhotel zum Bergsee Damme se trouve à Damme.

Gasthof zum Goldenen Lamm bevindt zich in Wettelsheim, een klein dorpje gelegen in het natuurpark Altmühltal. Het biedt ruime, lichte kamers en een wellnesscentrum.
Situé à Wettelsheim, un petit village au sein du parc naturel d'Altmühltal, l'hôtel Gasthof zum Goldenen Lamm propose des chambres spacieuses lumineuses et des installations de bien-être.

Het Victoria Hotel bevindt zich tevens op 2 minuten lopen van de tramhalte Weser/Münchener Straße, die een snelle verbinding biedt met de Römer.
L'Hotel Victoria est également à 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Weser/Münchener Straße, qui permet de rejoindre rapidement le Römer.

Zum Burghof ligt in Schönberg en wordt omgeven door groen. Het beschikt over een eigen bar en een à-la-carte restaurant en biedt kamers met televisie en gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op 35 minuten rijden van Francorchamps.
Situé à Schoenberg et entouré de verdure, le Zum Burghof dispose d'un bar, d'un restaurant à la carte et de chambres avec télévision et connexion Wifi gratuite. Il se trouve à 35 minutes de route de Francorchamps.