Vertaling van "zult de nabijheid " (Nederlands → Frans) :

Laat u vanaf 1 juni verrassen door een nieuwe ervaring in een unieke setting in Lyons. U zult de nabijheid van openbaar vervoer en de zakenwijk La Confluence zeker waarderen.
Dès le 1er juin, laissez-vous séduire par une nouvelle expérience dans un cadre unique à Lyon. vous apprécierez sa proximité avec les transports en commun et le quartier d'affaires La Confluence.

Als u op zakenreis bent, zult u de nabijheid van de zakenwijk Corum, het congrescentrum en de Arena zeker op prijs stellen.
En déplacement professionnel vous apprécierez la proxilité de notre hôtel avec le quartier d'affaires Corum, du Palais des Congrès et de l'Aréna.

U zult het ontwerp, geïnspireerd op het voormalige gebruik als drukkerij, en de nabijheid van de winkels in het historische centrum waarderen.
Vous apprécierez son design d'ancienne imprimerie et sa proximité avec les boutiques du centre historique.

U zult dit Mercure hotel in een prachtig Haussmann gebouw ook waarderen vanwege de nabijheid van de toeristische attracties van Lille.
Belle demeure haussmannienne, vous apprécierez aussi cet hôtel Mercure pour sa proximité avec les sites touristiques lillois.

U zult zeker genieten van de rust van de comfortabele kamers, maar ook van de nabijheid van het beroemde Fontainebleau-bos, ideaal voor lange wandelingen.
Vous apprécierez la quiétude des chambres confortables, mais aussi la proximité de la célèbre forêt de Fontainebleau pour de longues balades pédestres.

Als u graag de regio voor uw plezier wilt gaan ontdekken, dan zult u de nabijheid van Hampton Court, Legoland, Thorpe Park en Windsor zeer op prijs stellen.
Les personnes voyageant pour leur plaisir pourront notamment aller visiter le Château de Hampton Court, le parc d'attractions Legoland, le parc à thème Thorpe Park et le Château de Windsor.